W dwunastym miesiącu Roku Pańskiego 2005 przysłał był sklep GPSa do miasta w Małopolsce zwanego Trzebinia, do kawalera nie poślubionego żadnej dziewicy, a kawalerowi było na imię Marcin.
Marcin zaczął oglądać nowy sprzęt i zobaczył skrzynię pełną skarbów z podpisem Geocaching. Zmieszał się był bardzo na ten widok i pomyślał, trzeba by ją znaleźć, ale jakże się to stanie skoro nie znam zabawy. Na to rozum rzekł, nie bój się Marcinie, oto poszukasz sobie w internecie i dowiesz się, bo dla wyszukiwarki nie ma nic niemożliwego. Na to rzekł był Marcin do siebie: niech mi się stanie według słowa mego.
W owym czasie, w pierwszym roku panowania prezydenta Kaczyńskiego, gdy jeszcze nawet Czesi nie byli reviewerami na Polskę, 18 dnia pierwszego miesiąca usiadł był Marcin przed komputerem, aby się zapisać do geocaching.com. I zarejestrował się Marcin i nadał sobie imię nemrodek. I na tym zakończył na razie działalność geocachingową, gdyż nie było wiele skrytek wtedy w Polsce (no i był zima).
Jeden z moich profesorów powiedział kiedyś, że świętowanie jubileuszy to wyłącznie oddawanie czci systemowi dziesiętnemu. No ale skoro każda okazja jest dobra, aby poświętować, to poświętujmy 10 lat mojej zabawy w Geocaching.
Jak mi niedawno przypomniano 18 stycznia mija 10 lat od mojej rejestracji na geocaching.com. Ponieważ jednak jest to początek ferii i nie będzie mnie wtedy w Krakowie, dlatego zapraszam wszystkich geocacherów na spotkanie, w niedzielę 31 stycznia 2016 r. o godz. 18.00 aby powspominać stare czasy, pogadać o obecnych i napić się dobrego piwa w piwnicy pubu Viva la Pinta przy ul. Floriańskiej 13 w Krakowie. Spotkanie potrwa co najmniej dwie godziny. Na miejscu można też coś zjeść.
Serdecznie zapraszam i od razu mówię, że to nie jest ostatni event z tej okazji
ENGLISH VERSION
10 years ago I have joined geocaching.com.
I invite you to celebrate this anniversary with me in the basement of Viva la Pinta Pub (ul. Floriańska 13, Kraków) Sunday January 31th at 6 PM.