Skip to content

#L2-07 Mouguerre - Le Comté du Labourd Multi-cache

Hidden : 11/26/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


4 séries comprenant 41 caches, 4 bonus et 1 super bonus sur la province du labourd et ses communes.
Des indices sont placés dans chaque cache pour la recherche des bonus.


Territoire difficilement acquis par le Comte et la Comtesse sur le royaume du Peyoland désormais appelé
"Le Comté du Labourd".


En 1249, la paroisse de MOUGUERRE se nomme SAINT JEAN DE BIUDZ. Le nom de Saint Jean permet de supposer que la création de la paroisse date d'un peu avant 1100. Le nom de MOUGUERRE apparaît pour la première fois en 1566 sous la forme de MUGUERRO qui peut s’expliquer par la traduction basque de muga qui signifie « frontière », car MOUGUERRE se situait à la limite administrative et linguistique du Labourdet des Pays Gascons.

Avant 1789, MOUGUERRE avait sa propre organisation communale régie par des statuts. Il n’existait pas de Conseil Municipal proprement dit. Chaque année au 31 décembre le maire faisait un petit discours remerciant les habitants de l’avoir élu et remettant son mandat à l’Assemblée. Puis les habitants, par quartiers, élisaient deux personnes dont l’une, tirée au sort, était nommée Jurat. Parmi les 5 Jurats désignés, un Maire Abbé était proclamé pour un an. Leur rôle était surtout de représenter les habitants de leur quartier, de participer à la perception de l’impôt, de s’occuper avec le Maire Abbé de toutes les affaires de la Communauté. Le Maire était responsable de la Communauté.

Au 17ème siècle, chaque maison possédait dans l’église son jarleku, sépulture symbolique avec siège réservé à la maîtresse de maison qui s’y tenait pendant les cérémonies. Leur place dans l’église déterminait le rang des maisons pour aller à l’offrande ou dans les processions.

En 1724 , à la suite des révoltes de ST JEAN LE VIEUX (1685), MOUGUERRE et ST PIERRE D’IRUBE (1696), la population d’Ainhoa se révolta contre la gabelle, révolte d’opposition aux nouvelles taxes, annonciatrice de celles qui soulevèrent presque tout le Labourd en 1726, BAYONNE et ST JEAN PIED DE PORT en 1748. En décembre 1813, les coteaux de MOUGUERRE furent le théâtre de combats acharnés opposant le Maréchal SOULT et WELLINGTON, qui avait franchi les Pyrénées et assiégeait BAYONNE.

Sources: Sites de la Mairie, Office de Tourisme et wikipedia


Enigme

Calculer les coordonnées de la cache avec :
N43° 22.778 + (A+B+C-D)   et   W1° 20.639 + (D+E+F)

Aux coordonnées :

Q1    N43° 28.001' W1° 24.923'    Maison Mauhourat, panneau information, 1ère date (xxxx) ? = A
Q2    N43° 28.001' W1° 24.923'    La Palanxa, date linteau entrée (xxxx) ? = B
Q3    N43° 28.142' W1° 25.436'    Chateau, panneau information, date sur le linteau (xxxx) ? = C
Q4    N43° 28.238' W1° 25.704'    Croix, panneau information, quel est le nom de ce lieu (xxxxxxxxxx), total valeur des lettres ? = D
Q5    N43° 28.249' W1° 25.756'    Table orientation, date gravé sur la tranche (xxxx) ? = E
Q6    N43° 28.022' W1° 24.956'    Eglise, linteau entrée, plus ancienne date (xxxx) ? = F

La Cache contient 1 indice à relever pour les bonus du "Comté du Labourd"

Contenu initial de la cache (10x3cm): Log book, Info Géocaching, indice…
Le lieu pouvant être fréquenté et la cache exposée aux regards, soyez discrets dans vos recherches et replacez la à l’identique pour ne pas compromettre sa survie.

 

Additional Hints (Decrypt)

Ovra syrhev !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)