Skip to content

Kaple sv. Michaela Traditional Geocache

Hidden : 10/20/2015
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kaple sv. Michaela Archanděla - barokní okrouhlá stavba na návsi. Interiér zdobí nástropní malba, znázorňující zjevení archanděla Michaela na hoře Gargano.


Kaple sv. Michaela Archanděla

 

Barokní kaple byla postavena v roce 1739 řádem Jezuitů, kteří Kozinec jako součást středokluckého panství koupili v roce 1645 od šlechtického rodu Bezdružických z Kolovrat. Kozinec, tehdy statek, pak měli Jezuité ve vlastnictví až do roku 1773, kdy byli jako řád zrušeni. Kozinecký statek byl následně rozdělen mezi místní obyvatele, kteří přišli zejména z dnes zaniklé Rusavky a datum 1778 se považuje za rok založení obce Kozinec.

Zasvěcení svatostánku archandělu Michaelovi, pokořiteli zla, který bývá zobrazován s plamenným mečem stojící na přemoženém drakovi nebo ďáblovi, není v Čechách nijak neobvyklé, například kostel ve vedlejší Svrkyni je mu také zasvěcen, ale velmi neobvyklá je freska, která zdobí klenutý strop naší kaple.

Tématem fresky je pro Čechy velmi netradiční motiv - zázrak s bílým býkem. Zobrazuje zjevení archanděla Michaela, a to v Garganu v Itálii, někdy kolem roku 490 n.l. Tehdy se garganský šlechtic vydal do hor za svým stádem dobytka, ale jeho oblíbený býk se mu zatoulal obzvlášť daleko. Muž ho hledal v horách a když už hledání málem vzdal, zahlédl býka klečícího v jeskyni. Jeskyně měla vchod vysoko nad místem, kde muž stál a nezdálo se, že by se býk mohl z jeskyně dostat. Muž se proto rozhodl, že býka raději zastřelí, než aby ho nechal dlouho trápit. Vystřelil do jeskyně šíp, ten se ale uprostřed letu otočil a zasáhl střelce. Šlechtic se zraněním pospíchal do vesnice, aby se zeptal biskupa, co se stalo. Biskup zpočátku nedovedl situaci vysvětlit a proto nařídil třídenní půst a modlení. Když se pak modlili u ústí jeskyně, zjevil se biskupovi archanděl Michael se slovy: „Jsem archanděl Michael a vždy jsem s Bohem. Tato jeskyně je posvátná, ji jsem si vybral. Nebude se tu více prolévat krev býka. Až se skály do široka rozestoupí, hříchy mnoha budou odpuštěny. To, oč bude v modlitbách žádáno, bude vyslyšeno. Proto vystoupejte na horu a ustanovte z jeskyně místo pro křesťanskou modlitbu.“ Archanděl Michael se pak prý na témže místě zjevil ještě dvakrát, nad jeskyní vznikl kostel a Gargano se jako místo zjevení archanděla Michaela stalo slavným poutním místem křesťanů.

Kromě fresky výzdobu kapličky původně tvořila kamenná socha Boha Otce, která byla umístěna na podstavci nad vchodem (obnovený podstavec s trnem na osazení sochy je nad vchodem dnes vidět), podél schodiště pak stáli 2 kamenní andělé a 4 kamenné vázy, z nichž 2 menší jsou dosud na schodišti dochovány. Interiér kaple zdobily dřevěná socha archanděla Michaela v průčelí a čtyři dřevěné sochy andělíčků v postranních výklencích. Dnes v kapli zůstal kromě stropní fresky, restaurované v roce 2000, jen zanedbaný rokokový oltář a 3 lavice.

Zdroje: Naše Noviny – Holubice Kozinec, http://franticzech.unas.cz/2014/06/O-kaplicce-v-Kozinci.html

 

Není třeba nic rozebírat! Určitě není na osvětlení, v květináči ani ve zdi! Keš je vidět z chodníku (pokud si správně stoupnete), ale pro odlov si budete muset stopnout na trávník. Nejdřív se dívejte a přemýšlejte Prosím vracejte ji opatrně na stejné místo tak, aby držela. Děkuji.

 

Této kapli se dříve věnovala keška Kozinecká kaplička - GC2C04R.

Additional Hints (Decrypt)

ivfv, ienprw an fgrar zvfgb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)