CAT: A Dorres, és habitual anar a fer un passeig al xalet, una passejada de 10 minuts que permeten tenir unes vistes genials de la Cerdanya.
De fet, se li diu el xalet, perquè hi ha un petit xalet construit en un indret privilegiat. Segons es diu, aquest xalet va ser construit per un polític local.
El caché es pot trobar fent un passeig des del poble, de camí d'anada o de tornada de l'Ermita de Belloc (on també hi ha un caché). Fins i tot, s'hi pot arribar directament en cotxe i aparcar a 50 metres del caché.
El caché crec que és molt fàcil de trobar, així que no dono cap pista.
FR:
À Dorres est fréquent d'aller pour une promenade dans le chalet, promenade de 10 minutes que permet d'avoir une vue imprenable sur la Cerdagne.
En fait, on dit chalet parce qu’il y a une petite villa construite sur une place privilégiée. J’ai entendu dire que cette villa a été construite par un politicien local.
Le cache peut être trouvé en faisant une promenade du village, en allant ou revenant de Belloc (où il y a une cache). Aussi, on peut y arriver en voiture et stationner à 50 mètres de la cache.
La cache est très facile à trouver.