Kuopionlahti sijaitsee lähellä keskustaa Väinölänniemen ja Haapaniemen välissä. Sieltä löytyy yksi Kuopion vierasvenelaitureista ja lisäksi runsaasti venepaikkoja kaupunkilaisille. Myös Esa Malmivaaran ja Raimo Savolaisen suunnittelema Kuopion Musiikkikeskus sijaitsee Kuopionlahdella.
Puistomainen ulkoilualue houkuttelee rantoja kiertäville lenkkipoluille. Kätkön voitkin etsiä kätevästi kävely- tai kuntolenkillä ja samalla pitää pienen tauon. Välillä runsaskin ohikulkijoiden määrä kannattaa ottaa huomioon kätköä etsiessä.
Kätkö on mikrokokoa, ota siis oma kynä mukaan. Kätköä etsiessä ei tarvitse kastua (ellei sada), eikä istutuksiin tarvitse mennä tai muutenkaan maata muokata.
English:
Kuopionlahti (Kuopio Bay) is located near city centre between Väinölänniemi and Haapaniemi. There you can find one of the guest harbours. Kuopio Music Centre, designed by Esa Malmivaara and Raimo Savolainen, is also located in the Kuopio Bay.
Park area with a beautiful shoreline is a nice place for walking and jogging. Actually, here you can take a short brake and search for the cache. Please be careful with the passers by.
The cache is a micro size, and does not include pen (please bring your own pen). You don’t have to get wet to find the cache (unless it is raining). Please don’t trample or crush the plants nearby, there is no need to do that to find the cache.