Mardi 6 juin 1944 : dans la nuit entre 3h et 4h du matin, les habitants sont réveillés par le passage assourdissant de nombreux avions. Dès 6h, de nombreux avions sillonnent le ciel, volant parfois très bas. C'est un va-et-vient intensif des soldats et véhicules allemands. Des sentinelles sont à tous les carrefours. la circulation est interdite. Les 1ers renseignements parviennent... c'est le débarquement ! Ceux qui ont conservé leur poste de radio confirment que les alliés ont atteint les côtes normandes. C'est la joie !
Mardi 7 juin : les villes de Coutances et de St-Lô ont été bombardées pendant la nuit et sont en feu.
Jeudi 8 juin 1944 : les bombes éclatent de tous les côtés. Les habitants du bourg affolés, partent se réfugier dans les villages. La gendarmerie se replie à la Sayère de même que les habitants du quartier de l'Hôtel St-Denis. A la Sayère, l'on dit la messe chez M. Dupart, de même qu'à St-André du Valjoie, l'église étant trop menacée pour y poursuivre les offices. Des commerçants se retirent aux Barrières Guichard. Le quartier de la route de Coutances trouve asile au Beauguislain. Les conditions de vie sont lamentables. Il n'y a pas d'eau. Il faut aller se laver au ruisseau. Entre 2 bombardements, certains repartent faire du beurre. Les plus courageux descendent éteindre les incendies avec les pompes à bras.
Samedi 10 juin 1944 : bombardements route de Villedieu. Plusieurs maisons sont détruites. Du 12 au 20 juin 1944 : nombreux mitraillages route de Coutances. Des camions d'essence brûlent et communiquent le feu à 4 maisons. 7 juillet 1944 : les réfugiés commencent à arriver de St-Lô. Pour retirer papiers et cartes d'alimentation, ils doivent se rendre à la Préfecture installée à la Chapelle à Lengronne. La Trésorerie Générale est établie au Beauguislain, tandis que le haras s'est établi sur la route de St-André. 17 juillet 1944 : Les mitraillages et bombardements recommencent de plus belle. Une grande offensive se prépare : l'Opération Cobra mise au point par le Général Bradley. Les avions mitraillent le pont de Sienne sans parvenir à l'atteindre. Une 20aine de maisons sont détruites en plein bourg.
29-30 juillet 1944 : le 29, Gavray est encore tenu par des éléments de la 2ème SS Panzer Division et de la 91ème Division d'Infanterie. Devant la percée américaine, les allemands ont installé un poste d'observation sur la colline du château. Ils font planter des troncs d'arbre sur la lande et les terrains environnants pour empêcher l'aterrissage des alliés. Mitraillage et bombardements s'intensifient. Pour protéger leur retraite et empêcher le franchissement de la Sienne, les allemands font sauter le pont.
Au matin du 30 juillet, les chars de la 2ème D.B. US prennent Gavray. Dans la soirée, des fantassins de la 1ère D.I. US franchissent la rivière et Gavray est libéré.
Lundi 31 juillet 1944 : Un pont provisoire est vite monté par le Génie US pour permettre aux colonnes blindées US de progresser vers le sud.
Samedi 5 août 1944 : Passage de la 2ème D.B. du Général Leclerc. Distribution de bonbons et chocolat.
19 août 1944 : Premier marché depuis 3 mois ... un seul marchand de beurre
31 août 1944 : fin du couvre-feu
10 septembre 1944 : cérémonie de réparation de l'église.
D'après le récit d'Agnès Lebailly (source mairie de Gavray)