Seria Wkoło Warszawy powstała w celu zaznaczenia na mapie GC granic Warszawy, przy okazji pokazując ciekawe miejsca.
Zapraszamy do wspólnej zabawy oraz do podjęcia bonusa serii!
The “Wkoło Warszawy” (All Around Warsaw) series was created to mark the Warsaw city limits outline on the geocaching map.
Join the fun and try to get the bonus cache!
Die Rund-Um-Warschau-Serie entstand, um die Grenzen der Stadt auf der GC-Karte ersichtlich zu machen. Selbstverständlich wollten wir damit auch einige interessante Orte weiter empfehlen.
Haut rein, und schnappt euch am Ende auch die Bonus-Dose!
Marki, Ząbki czy Targówek? Okolica ta słynie z centrum handlowego, ale problem w tym, że nikt pewnie nie wie, gdzie ono znajduje się naprawdę. A mamy tu styk 3 miast - Warszawy, Marek i Ząbek i granica między nimi przebiega między kolejnymi marketami. Ale nie samym handlem człowiek żyje. Tuż obok jest Las Bródnowski i dzika zwierzyna - można tu spotkać sarny i dziki. A dziki są tu taką plagą, że na tyłach jednego z marketów powstała nawet łownia na dziki.
Kesz. Szukaj koło H, beton. Pojemnik 500 ml. Logbook, rzeczy na wymianę, ołówek i FTF.
The area is famous for its huge shopping center, but the problem is that no one probably knows where it is really. And we have contact of 3 cities - Warsaw, Marki and Ząbki and the border between them runs between supermarkets. But not only for the trade man lives. Right next door is Las Bródnowski and wild animals - you can meet deer and wild boar. A boars here are the plague that at the back of one of the stores was founded even a boar trap.
Cache. Search near H, concrete. 500 ml cup. Logbook, things for the exchange, pencil and FTF
Kesz znajduje się w odległości 578 metrów na azymucie 211° od współrzędnych startowych.
You will find the cache within 578 metres from the starting point at the angle of 211°.
Zachęcamy do podjęcia skrytki bonusowej po ukończeniu serii.
