English description below.
[DE]
Hier befinden wir uns zwar nicht gerade an einer der schönsten Ecken von Kiel und ein besonders gutes GPS-Signal hat man hier auch nicht gerade, aber wer hätte gedacht, dass man ausgerechnet von hier aus einen so schönen Blick auf die Landeshauptstadt hat?
Genießt den Ausblick und beantwortet die folgenden Fragen:
A: Wieviele Leuchttürme könnt Ihr von hier aus sehen?
B: Wieviele Fährschiffe sind gerade unterwegs?
C: Wieviele Segelschiffe/-boote sind zu sehen (mit und ohne Segel)?
D: Wieviele Surfer (aller Varianten) haben hier gerade ihren Spaß?
E: Wieviele U-Boote sind gerade "aufgetaucht"?
Wenn Ihr diese Fragen beantwortet habt, dann findet Ihr den Final bei
N 54° 19.[A][B+C][A+E] E 010° 07.[B+C+D][A+B+D][D-E]
Mit Kinderwagen oder ähnlichem ist der direkte Weg zum Final eher nicht zu empfehlen. Hier muss dann ein kleiner Umweg in Kauf genommen werden. Aufgrund des recht sprunghaften GPS-Signals empfiehlt sich ein Blick auf die Karte.
[EN]
Admittedly, this place does not belong to the most beautiful spots of Kiel. Plus, the GPS signal is rather poor. Yet, who would have guessed that of all places, this one would offer such a nice view of Kiel?
Enjoy the view and answer the following questions:
A: How many lighthouses do you see?
B: How many ferrys are there?
C: How many sailing ships/ sailing boats do you see (with or without their sails up)?
D: How many surfers (all styles) are just having a good time?
E: How many submarines are above surface?
After having solved these questions, look for the final at
N 54° 19.[A][B+C][A+E] E 010° 07.[B+C+D][A+B+D][D-E]
If you are here with a pram or similar, I would not advise taking the direct way to the final. Better make a small detour. Because of the erratic GPS signal, a look on the map will be helpful.
