FOSSILS AND BOOKS
[Santa Maria – Açores]
EARTHCACHE
PORTUGUÊS
“A mais antiga ilha dos Açores é a única do arquipélago com fósseis marinhos que dão dicas sobre o impacto do aquecimento global nas espécies de há 130 mil anos.
OS FÓSSEIS DE SANTA MARIA
Santa Maria é ilha mais ”velha” dos Açores, remontando as lavas mais antigas a uma idade superior a 10 milhões de anos (Madeira, 1986).
Dentro do arquipélago, Santa Maria, é a única ilha que possui rochedos calcários, por sedimentação da era Terciária (65 a 8 milhões de anos), onde se encontram inseridas conchas de moluscos e ossos de espécies há muito extintas, conhecidos popularmente como “ossos de gigante”.
No que toca a formações vulcânicas e basálticas, destacam-se as escoadas lávicas submarinas, em almofada (“pilow lavas “), únicas nos Açores, perfis de cones de escórias, alterações lávicas de grande valor cénico (Barreiro da Faneca), interessantes filões, curiosos tufos e várias disjunções prismáticas e esferoidais, de rara beleza.
Aterrar em Santa Maria é como entrar numa máquina do tempo instalada no meio do oceano Atlântico. Das nove ilhas do arquipélago, esta é a mais antiga, com sete a oito milhões de anos, e a que está há mais tempo (mais de dois milhões de anos) sem atividade vulcânica. É por isso a única com fósseis marinhos, o que a torna um verdadeiro paraíso na Terra para paleontólogos, biólogos e geólogos. Em toda a ilha, estão identificadas cerca de 20 jazidas com algas calcárias, moluscos, crustáceos, ouriços-do-mar, corais e cetáceos – incluindo baleias –, entre outros organismos marinhos, fossilizados há milhares de anos.
Desde que começaram a estudar os fósseis de Santa Maria, há pouco mais de uma década, os cientistas encontraram 140 espécies de bivalves, moluscos, equinodermes, corais, cetáceos e algas fossilizadas, muitas atualmente extintas no arquipélago”.
A “Pedra-que-pica”, com cerca de cinco milhões de anos, é uma das jazidas fósseis mais antigas de Santa Maria. Tem sete metros de altura a partir do fundo marinho e cerca de 2000 metros quadrados.
As jazidas de fósseis marinhos e de formações sedimentares e basálticas de interesse encontram-se um pouco por toda a ilha, com destaque para a Cré, Ponta das Salinas, Ponta do Castelo, “Pedra-que-Pica” (Baixa do Sul), Lagoínhas, Ponta Negra (S.Lourenço) e a zona classificada do Figueiral-Praínha, que inclui o Monumento Natural Regional da Pedreira do Campo.
O Monumento Natural Regional da Pedreira do Campo, que, como referi acima, é parte integrante da Reserva Natural do Figueiral-Praínha, expõe uma sequência de passagem de rochas sedimentares (carbonatadas) a rochas vulcânicas (extrusivas). A rocha sedimentar aflorante é um biocalcarenito (calcário bioclástico, conglomerático), contendo um abundante e diversificado número de fósseis, alguns de espécies já extintas. As rochas vulcânicas compreendem afloramentos de piroclastos submarinos de cor castanha-escura a avermelhada e escoadas de lavas submarinas, em “almofada” (pillow lava). As rochas vulcânicas submarinas e os sedimentos fossilíferos marinhos presentes na Pedreira do Campo, são únicos nos Açores.
A referência às jazidas fósseis de Santa Maria vem já desde o século XVI (e.g., Gaspar Frutuoso em “As Saudades da Terra”), com a extração de calcários utilizados na construção e coloração de caiação de habitações (cal e lajes de pedra calcária). No entanto só, desde há 150 anos para cá, foram alvo de estudos científicos, merecendo o vivo interesse de cientistas de diversas paragens, já tendo originado várias descobertas, estudos, publicações e até teses de mestrado e de doutoramento.
FÓSSEIS
Os fósseis, (palavra derivado do termo latino fossilis que significa "desenterrado" ou "extraído da terra") são restos de seres vivos ou evidências de suas atividades biológicas preservados em diversos materiais.
Essa preservação ocorre principalmente em rochas, mas pode ocorrer também em materiais, como: sedimentos, gelo, piche, resinas, solos e cavernas e os exemplos mais citados são ossos e caules fossilizados, conchas, ovos e pegadas.
A Paleontologiaé a principal disciplina científica que utiliza fósseis como objeto de estudo , instaurada com a aceitação dos trabalhos de Georges Cuvier. Nessa área do conhecimento, os fósseis fornecem dados importantes quanto a evolução biológica, datação e reconstituição da história geológica da Terra.
A totalidade dos fósseis e sua colocação nas formações rochosas e camadas sedimentares é conhecido como registro fóssil, o qual contém inúmeros restos e vestígios fossilizados dos mais variados seres do passado geológico da Terra. Porém, apenas uma percentagem ínfima das espéciesque já habitaram a Terra, preservou-se na forma de fósseis, já que a fossilização é considerada um fenômeno excecional por contrapor-se aos processos naturais de decomposição e o intemperismo. Logo, as partes esqueléticas bio mineralizadas, mais duras e resistentes à decomposição e à erosão, tais como dentes, conchas, carapaças e ossos, é bem mais frequente e, por isso, a esmagadora maioria do registo fóssil é constituída por fósseis deste tipo de restos biológicos. Entretanto, restos orgânicos mais delicados e perecíveis também podem fossilizar. A preservação de matéria orgânica ou de restos esqueléticos delicados, uma vez que estes se decompõem e são destruídos rapidamente, requer condições de fossilização fora do comum que, por serem especiais, ocorrem na natureza mais raramente. Isso implica que fósseis de restos destes tipos não sejam frequentes. Em qualquer das circunstâncias, para que os restos de um qualquer ser vivo fossilizem, é fundamental que estes sejam rapidamente cobertos por um material que os preserve, geralmente sedimento.
Segundo algumas fontes, somente os restos ou vestígios de seres com mais de 11.000 anos seriam considerados fósseis. Este tempo, calculado pela última glaciação, é a duração estimada para a época geológica do Holoceno ou recente. Quando os vestígios ou restos possuem menos de 11.000 anos, seriam denominados de subfósseis. Entretanto, outros autores, consideram que um fóssil é todo e qualquer resto ou vestígio de seres vivos do passado preservado em contexto geológico, independentemente da sua idade. De acordo com estes paleontólogos, fixar uma qualquer data para se poder considerar se algo é ou não um fóssil é arbitrário. Por outro lado, sendo o Holocénico (menos de 11.700 anos) parte do registo geológico, os restos orgânicos contidos em materiais holocénicos deverão ser considerados fósseis. Ou seja, o que determina o fóssil é a ocorrência conjunta de um resto identificável com origem biológica num contexto geológico, independentemente do seu tipo e da sua idade.
Tipos de fósseis
Os fósseis são classificados em dois tipos: restos (ou somatofósseis) e vestígios (ou icnofósseis).
- Resto:tipo de fóssil que ocorre quando alguma parte do ser vivo é preservada. São consideradas evidências diretas dos seres vivos. Por exemplo, fósseis de dentes, de carapaças, de folhas, de conchas, de troncos, etc.
- Vestígio:tipo de fóssil que ocorre apenas com evidências indiretas dos seres vivos, isto é, resultam de suas atividades biológicas. Por exemplo, estromatólitos, fósseis de pegadas, de marcas de mordidas, de ovos (da casca dos ovos), de excrementos (os coprólitos), secreções urinárias (urólitos), de gastrólitos, de túneis, de galerias de habitação, etc…
A lista a seguir cita alguns exemplos de processos de fossilização:
criopreservação(mamutes preservados em gelo); dessecação (dinossauros mumificados);
inclusão em ambâr (insetos em resina);
conservação de parte dura (ossos e conchas);
permineralização(lenhos e ossos);
incrustação (ossos e conchas em cavernas);
recristalização (conchas);
incarbonização ou destilação (restos vegetais);
substituição (por silicificação, piritização, limonitização ou carbonatização);
moldagem (vestígios).
HORÁRIO DA BIBLIOTECA
Nota: para quem quizer observar estes fósseis de mais perto (facultativo), pode visitar a Biblioteca e dirigir-se à varanda, situada no 1º piso e (única existente na fachada principal do edíficio. Esta varanda pertencia à Ermida existente neste edifício que foi a residência do 1º Capitão Donatário da ilha.
De 3ª a 6ª feira entre as 10:00h e as 19:00h; e 2ª feira entre as 14:00h e as 19:00h.
PARA REALIZAR E REGISTAR ESTA EARTHCACHE:
PERGUNTAS:
Para “encontrar/registar” esta cache deverá: provar que esteve no local e responder às seguintes questões, enviando um email/mensagem de Geocaching, com as respostas, em português ou em inglês, para o nosso perfil.
Só depois, de enviar as respostas, e conforme as “guidelines” para as Earthcaches, deverá efetuar o seu registo!
Serão removidos todos os registos que não obedeçam a estes requisitos.
1. Imagina que és um “paleontólogo” e responde às seguintes questões:
a) Explica, por palavras tuas, o que é um fóssil.
b) Um paleontólogo pode classificar um fóssil em dois tipos. Quais são?
c) Quantos processos de fossilização existem? Quais são?
2. A ilha de Santa Maria é conhecida como o “paraíso” dos fósseis açorianos!
a) Quantas jazidas fósseis existem referenciadas nesta ilha?
b) Indica, pelo menos, quatro jazidas fósseis da ilha “amarela”.
c) Já foram encontrados e estudados, nesta ilha, muitos milhares de fósseis. Qual o número de fósseis relativos a espécies marinhas que já foram identificados nesta ilha?
d) Qual é a jazida fóssil mais “antiga” da ilha?
e) Explica porque razão a jazida “Pedreira do Campo” é “especial”, razões pelas quais, foi classificada como “Monumento Natural Regional”?
f) O que são “ossos de gigante”?
g) O geocacher Luis Mesquita (aka Lumes59), encontrou e identificou recentemente, um grande e importante fóssil na zona entre a Praia Formosa e a Praínha! Era um fóssil de quê?
3. Observando, do exterior do edifício, “as pedras de Santa Maria”, provenientes da baía da Cré, que compõem a “varanda” principal existente na Biblioteca e Arquivo Municipal de Vila do Porto (GZ), responde às seguintes questões:
a) Classifica o tipo de pedra que compõe esta varanda.
b) Qual a cor da quase totalidade dos fósseis existentes nesta varanda?
c) Identifica o processo de fossilização destes fósseis.
d) Os fósseis presentes são somatofósseisou icnofósseis? Porquê?
e) Na ombreira da varanda, do lado direito de quem observa a partir da rua, encontra um fóssil maior (que sobressai dos outros todos), É um fóssil de quê? Estima o seu tamanho.
4.
TAREFA OBRIGATÓRIA:Deverá tirar uma foto sua, onde você apareça (ou com um papel/placa onde conste o seu nickname e a data da visita) e que comprove a sua presença no GZ desta EC - NÃO METASPOILERS. Esta foto deverá ser colocada no seu registo ou enviada por email ou sistema de mensagens de Geocaching, para o owner!
NOTA: pode ser útil a utilização de um óculo ou binóculo, na observação dos fósseis existentes na pedra de "cantaria" de Santa Maria, que constituem a varanda da casa, que outrora foi a Ermida da Casa do Capitão Donatário. Os fósseis são observáveis a partir da via pública, todavia, apesar de facultativo, recomendamos uma visita ao interior do local. O acesso ao local está autorizado pela entidade competente.
ATENÇÃO:
AJUDE A PROTEGER ESTES FÓSSEIS.
NÃO COLOQUE FOTOS DOS FÓSSEIS NO SEU REGISTO
Não responderemos ao seu contato, a não ser que haja algum “problema” com as suas respostas ou registo.
FOSSILS AND BOOKS
[Santa Maria – Azores]
ENGLISH
EARTHCACHE
“The oldest island of the Azores is the only of the archipelago with marine fossils that give tips on the impact of global warming on species 130,000 years ago”.
SANTA MARIA FOSSILS
Santa Maria island is more "old" the Azores, dating older lavas at a higher age of 10 million years (Wood, 1986).
Within the archipelago, Santa Maria is the only island that has limestone cliffs, sedimentation Tertiary era (65 to 8 million years), which are inserted mollusk shells and bones of long-extinct species, popularly known as "bones giant ".
With regard to volcanic and basaltic formations, there are the underwater lava flows in pad ("pilow lava"), unique in the Azores, slag cones profiles, lava changes of great scenic value (Barreiro's pout), interesting veins , curious tufts and several prismatic and spheroidal disjunctions, of rare beauty.
Land in Santa Maria is like entering a time machine installed in the middle of the Atlantic Ocean. Of the nine islands of the archipelago, this is the oldest, with seven to eight million years ago, and that is the longest (more than two million years) without volcanic activity. That's why the one with marine fossils, making it a true paradise on earth for paleontologists, biologists and geologists. Across the island are about 20 deposits identified with calcareous algae, molluscs, crustaceans, sea urchins, corals and cetaceans - including whales - among other marine organisms fossilized for thousands of years.
Since they began studying the fossils of Santa Maria, just over a decade, scientists have found 140 species of bivalves, mollusks, echinoderms, corals, cetaceans and fossilized algae, many now extinct in the archipelago. "
The "Stone-than-pica", with about five million years ago, is one of the oldest fossil deposits of Santa Maria. It has seven meters from the seabed and about 2000 square meters.
The deposits of marine fossils and sedimentary and basaltic formations of interest are a bit all over the island, especially the Chalk, the Salinas Headland, Castle Point, "Stone-than-Pica" (South Low) Lagoinhas, Ponta Negra (S.Lourenço) and classified zone Figueiral-Praínha, which includes the Regional Natural Monument Quarry Field.
The Regional Natural Monument Quarry Field, which, as mentioned above, is part of the Natural Reserve of Figueiral-Praínha, exposes a sequence of passage of sedimentary rocks (carbonated) to volcanic rocks (extrusive). The outcropping sedimentary rock is a biocalcarenito (bioclastic limestone, conglomeratic) containing a rich and diverse number of fossils, some of extinct species. Volcanic rocks comprising pyroclastics outcrops of dark brown to reddish submarines and underwater lava disposed of in "cushion" (pillow lava). The underwater volcanic rocks and marine fossils sediments present in the field quarry, are unique in the Azores.
The reference to the fossil deposits of Santa Maria is already since the sixteenth century (eg, Gaspar Frutuoso in "The Missing Earth"), with the extraction of limestone used in construction and staining housing whitewash (lime and limestone slabs) . However only provided for 150 years now, it has been the subject of scientific studies, earning the keen interest of scientists from different stops, having already caused several discoveries, studies, publications and even master's and doctoral theses.
FOSSILS
Fossil, (word derived from the Latin fossilis term meaning "dug up" or "extracted from the earth") are remains of living things or evidence of their biological activities preserved in various materials. This conservation occurs mainly in rock, but can also occur in materials, such as sediment, ice, tar, pitches, and soil caves and examples are the most frequently used bone and fossilized stems, shells, eggs and footprints.
Paleontology is the leading scientific discipline that uses fossils as object of study, established with the acceptance of Georges Cuvier jobs. In this area of knowledge, the fossils provide important data on biological evolution, dating and reconstruction of the geological history of the Earth.
The totality of fossils and their placement on the rocky formations and sedimentary layers is known as the fossil record, which contains numerous remains and fossilized remains of various beings of the Earth's geological past. However, only a tiny percentage of the species that once roamed the Earth preserved as fossils, since fossilization is considered an exceptional phenomenon for counteract the natural processes of decay and weathering. Therefore, the skeletal parts biomineralizadas, stiffer and resistant to decomposition and erosion, such as teeth, shells, bones and shells, is much more frequent and therefore the vast majority of fossil record is constituted by such fossil remains biological. However, more delicate and perishable organic debris can also fossilize. Preservation of organic material or delicate skeletal remains, since they decompose rapidly and are destroyed, requires conditions that fossilized unusual because they are special, more rarely occur in nature. This implies that fossil remains of these types are not frequent. In any event, that the remains of any living being fossilizem it is vital that they are quickly covered by a material that preserves generally sediment.
According to some sources, only the remains or traces of beings with more than 11,000 years would be considered fossils. This time, calculated by the last ice age, is the estimated duration of the geological epoch of the Holocene or recent. When traces or residues are less than 11,000 years, would be called subfósseis. However, other authors consider that a fossil is any remains or traces of living things of the past preserved in geological context, regardless of their age. According to these paleontologists, fix any date for a finding whether or not something is a fossil is arbitrary. On the other hand, since the Holocene (least 11,700 years) of the geological record, contained in the organic waste Holocene fossil materials should be considered. That is, what determines the fossil is the joint occurrence of an identifiable rest of biological origin in a geological environment, regardless of its type, and its age.
Types of fóssils
The fossils are classified into two types: debris (or somatofósseis) and traces (or trace fossils).
- Rest:type of fossil that occurs when some part of the living being is preserved. Direct evidence of living beings are considered. For example, fossil dedentes, shells, leaves, shells, trunks, etc.
- Trace:type of fossil that occurs only indirect evidence of living beings, i.e. the result of their biological activities. For example, stromatolites, fossil footprints, bite marks, eggs (egg shell), dung (coprolites), urinary tract secretions (uroliths) of gastroliths, tunnels, galleries of housing, etc.
The following list cites some examples of fossilization processes:
Cryopreservation (mammoth preserved on ice); desiccation (mummified dinosaurs);
inclusion in amber (insects in resin);
conservation hard part (bones and shells);
permineralization (logs and bones);
fouling (bones and shells in caves);
recrystallization (shells);
incarbonização or distillation (crop residues);
replacement (for silicification, pyritization, limonitização or carbonation);
molding (traces).
LIBRARY HOURS
Note: Whoever wants to observe these fossils closer (optional) you can visit the library and go to the balcony, located on the 1st floor and (only existing in the main facade of the building is a balcony belonged to the existing chapel in this building it was. the residence of Captain 1st donee of the island.
3rd to 6th Friday between 10: 00h and 19: 00h; and 2nd Thursday between 14: 00h and 19: 00h.
TO PERFORM AND LOG THIS EarthCache:
QUESTIONS:
To "find / register" this cache must: prove that visited the site and answer the following questions by sending an email / message Geocaching, with answers (in Portuguese or in English, only) to our profile.
Only later, sending the answers, and as the "guidelines" for EarthCaches should make your registration! They will be removed from all records that do not meet these requirements.
1. Imagine you are a "paleontologist" and answers the following questions:
a) Explain, in your words, what is a fossil.
b) A paleontologist can sort a fossil into two types. Which are they?
c) How many fossilization processes exist? Which are they?
2. The island of Santa Maria is known as the "paradise" of the Azorean fossils!
a) How many fossil deposits are referenced on this island?
b) indicates, at least four fossil deposits of "yellow" island.
c) have been found and studied on this island, many thousands of fossils.
How many fossils relating to marine species that have been identified
on this island?
d) What is the fossil deposit more "old" the island?
e) It explains why the field "Field Quarry" is "special", why it was classified
as "Regional Natural Monument"?
f) What are "giant bones"?
g) The geocacher Luis Mesquita (aka Lumes59), met recently and identified a
large and important fossil in the area between the "Formosa" beach
and Praínha! It was a fossil of what?
3. Noting "the Santa Maria stones" from the Bay “Cré” who make up the "balcony" existing in the main Library and Municipal Archives of Vila do Porto (GZ), answers the following questions:
a) classifies the type of rock that makes up this balcony.
b) What is the color of almost all existing fossil on this porch?
c) Identify the process of fossilization of these fossils.
d) Fossil gifts are somatofósseis or trace fossils? Because?
e) The post of the porch on the right side of the observer from the street is a major fossil (that stands out from all others),
is a fossil of what? Estimated its size.
4.
TASK (not optional): You must take a picture of yourself, where do you show up, (or with a paper / plaque with your geocaching nickname and the date of the visit) and that proves your presence in the GZ of this EC - no spoilers please. This photo must be placed in your log or sent by email or Geocaching messaging system, to the owner!
NOTE: It may be useful to use a spyglass or binoculars, observation of existing fossils in stone "cantaria" Santa Maria, which constitute the porch of the house, which was once the Chapel of the House of Captain donee. Fossils are observable from the road, however, although optional, we recommend a visit to the interior of the site. Access to the site is authorized by the competent authority.
ATTENTION:
HELP PROTECT THESE FOSSIL.
DO NOT PUT PICTURES OF FOSSIL IN YOUR REGISTRATION
We do not respond to your touch, unless there is a "problem" with their answers or register.