Skieurs, c'est à deux pas de l'arrivée de la piste noire des Perdrix.
Tortues Ninja, (vététistes fans de descente voulais-je dire), vous passez au dessus quand vous et vos engins empruntez le télésiège de la Légette.
Randonneurs à bout de force, assoiffés, à peine arrivés à l'entrée des Saisies, vous voyez le féroce Yéti se dresser sur votre chemin.
Allez, on se décontracte ... une petite cache facile à trouver avant la pause déjeuner ...
Bonne recherche !
Skiers, it is close to the arrival of the black run of Les Perdrix.
Ninja turtles (downhill mountain bikers I should say) you're going just above with your bikes when you use the chairlift La Légette.
Exhausted hikers, thirsty, barely arrived at the entrance of Saisies, you see the fierce Yeti stand in your way.
Come on, relaxes ... find a small easy cache before lunch ...
Good research !