FR :
En retrait du bord de mer, les petits villages donnent une autre image de la Presqu'île : celle de la vie d'antan où les familles vivaient de la pêche et de la culture de leurs parcelles de terre.
- Côté Baie, Saint Julien se remarque par sa chapelle ancienne;
- Kermorvan par ses ruelles étroites bordées de ses maisons blanches;
- Kerhostin où séjourna le peintre Maufra et dont la place a gardé son nom.
A l'ouest, parallèlement à la route de la Côte Sauvage, une petite route sillonne des champs bordés de murets de pierres sèches offrant aux visiteurs la quiétude et le charme des villages d'autrefois.
Étape 1 : La placette : Nombre d'arbres dans le petit square à côté de l'arrêt Quib'bus = A
Étape 2 : La ruelle : Date inscrite sur la maison aux volets bleus au numéro 9. Dernier chiffre de la date = B
Étape 3 : Rue de la Caravelle : Numéro dans sa rue de "l'établissement de jeu" = C
Étape 4 : Place du Ruhir : Une maison porte le gentilé d'une habitante d'une ville bretonne. Premier chiffre du département où se trouve cette ville = D
Étape 5 : Chemin des Voiliers : Le long du chemin, trouvez la rose des vents, nombre de lettres du mot le plus à gauche = E
Étape 6 : Colonie : Numéro d'arrondissement de la caisse des écoles = F
La boite se trouve à : N47°29.(A+1)(B)(C-1) W003°06.(D-1)(E+2)(F-3)
Au départ la boite contient : Une bernique, une moule, une moto grise, un TB pour le FTF, un crayon, un logbook.
EN :
The little neighbourhoods of Quiberon are known as « villages ».
-Saint Julien with its old chapel ;
- Kermorvan and its narrow alleys and white houses ;
- Kerhostin, former home of painter Maufra ;
- Le Manémeur and Kerniscob, on the west coast of Quiberon ;
and many others...
While strolling from Kermorvan to Port-Haliguen, you can gather the informations to complete the coordinates of the cache : N47°29.(A+1)(B)(C-1) W003°06.(D-1)(E+2)(F-3)
Step 1 : The bus stopHow many trees are there in the little park next to the bus stop ? = A
Step 2 : The alley : Date written on the house with the blue shutters, number 9. Last numer of the date = B
Step 3 : "Caravelle street" : Which house reminds you of Las Vegas ? What's its number ? = C
Step 4 : "Ruhir square" : A house is called by a name of a Saint-Malo inhabitant. In which french disctrict is Saint-Malo ? First number of the district = D
Step 5 : "Chemin des Voiliers" : In the alley, find the wind rose. Number of letters in the word on the left = E
Step 6 "Maison de la Baie" : What's the number of the "arrondissement de la caisse des écoles" ? = F
Final Location : N47°29.(A+1)(B)(C-1) W003°06.(D-1)(E+2)(F-3)
