Jusqu'en 1955, au lieu de ce magnifique plan d'eau qui s'étend au pied de la chapelle et des montagnes environnantes, s'étendait une somptueuse vallée, utilisée alors par des éleveurs du Beaufortain pour les alpages d'été.
Mais la France investit alors dans l'énergie hydroélectrique. Quatre barrages verront le jour dans le massif du Beaufortain. Les travaux commencent en 1955. La mise en eau, en 1960, entraîne l'engloutissement du village de Roselend.
Les habitants de la vallée ne tentent pas de s'opposer aux travaux, mais cherchent plutôt à négocier au mieux. Les indemnités versées par EDF permettent indirectement la naissance de la coopérative laitière de Beaufort.
La chapelle du village, dédiée à Sainte Marie-Madeleine, fut reconstruite deux ans plus tard à proximité de la route qui surplombe le lac.
Les deux cloches furent sauvées, et sonnent encore dans le clocher mur, même si l'histoire pour l'une d'entre elle s'arrête dans les années 1980, elle fut volée et on ne l'a jamais retrouvée. En 2011, le barrage fêta ses 50 ans. Le conseil général évoqua l'idée de couler une cloche, pour remplacer l'ancienne, qui avait laissé une fenêtre vide. L'idée séduit EDF qui offrit la coulée sur site, réalisée par la fonderie Paccard. La cloche fut fondue devant les Beaufortains au chef-lieu, et fut démoulée le lendemain matin, devant la chapelle, puis fut bénie par Mgr Ballot, archevêque de Chambéry, avant enfin d'être placée dans le clocher.
This lovely chapel is oddly placed at the edge of the road: this is not its original location, here is its story :
Until 1955, instead of this magnificent lake that lies at the foot of the chapel and the surrounding mountains, stretched a sumptuous valley then used by breeders Beaufortain for summer pastures.
But France then invests hydroelectric power. Four dams will emerge in the « massif du Beaufortain ». Construction begins in 1955. The impoundment in 1960, leads the sinking of the village of Roselend. The chapel, dedicated to St. Mary Magdalene was rebuilt two years later near the road overlooking the lake.
boite cylindrique 7 cm, pas de crayon.
cylinder length 7 cm, no pen.