Welcome to Replot! Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sve: En traditionell cache med liten tvist : )
Fin: Tadi pienellä tvisitillä ; )
Eng: A traditional with a small twist : )
Välkommen till Replot
Denna väg byggdes som genväg från grustaget i Sommarö, Replot. Gruset som bröts ur berget användes vid bygget av "nya färjfästet" på Replotsidan i början på 80-talet. Idag sträcker sig Replotbron över det ställe där det färjfästet en gång fanns.
Tervetuloa Raippaluotoon
Tämä tie rakennettiin alunperin oikotiena Sommarön louhoon Raippaluodossa. Louhettu sora käytettiin rakennusmateriaalina, kun "uusi laituri" rakennettiin lossille 80-luvun alussa. Tänä päivänä Raippaluodon silta sijaitsee tuon laiturin paikalla.
Welcome to Replot
This road was originally built as a shortcut to the quarry in Sommarö, Replot. The gravel quarried from the Sommarö quarry was used when they built the “new” quay for the Replot Ferry in the early 1980s. In these days the Replot Bridge runs where the quay once was.
Additional Hints
(No hints available.)