EUROGEO 2016 Mega-Event Cache

Samedi 20 Août 2016

et un peu avant mais aussi un peu après

Nous sommes très fiers d'accueillir, pour l'EUROGEO 2016, Dave ULMER (père du Geocaching) et l'O.C.B. (Original Can of Beans) accompagné par la Team 360.

Visitez le site internet de l'EUROGEO

Visitez le site de la boutique (pack d'accueil, activités, géocoins, ...)

Forts de l'expérience des 2 premiers MEGA en Montagne Bourbonnaise (GC2MHF5 et GC3YC65), les organisateurs vous proposent à nouveau un rassemblement de grande ampleur avec encore plus de rencontres, encore plus de convivialité, encore plus de participants, encore plus de surprises...

Cette année, c'est au plan de Saint Clément que nous vous proposons de nous retrouver, à proximité du point géographique qui fut il y a quelques années le centre de l'Europe des 12.

Situé en pleine nature, dans la vallée de la Besbre, d'une superficie de 27ha, le plan d'eau de Saint Clément classé grand lac intérieur de Montagne est un petit coin de paradis.

Sur ce site de nombreuses activités sont disponibles. Une base nautique, un parc aventure, un snack, un sentier ludo-éducatif et une zone de pêche, entre autres activités, permettent de satisfaire petits et grands.

Ce site est en cours de labellisation "Tourisme et Handicap", c'est à dire qu'il est tout a fait accessible aux personnes en situation de handicap et de fait aux poussettes et aux jeunes enfants.

Saturday, August 20, 2016

and a little before but also a little after

We are very proud to host, for the 2016 EUROGEO, Dave ULMER (father of the Geocaching) and the OCB (Original Can of Beans) accompanied by the Team 360.

Visit the EUROGEO website

Visit the online store (welcome package, activities, geocoins, ...)

Based on the experience of the first two very successful MEGA events in the Bourbon Mountains (GC2MHF5 and GC3YC65), the organizers are pleased to once again offer you an even bigger and better MEGA with more meetings, more happenings, more participants and more surprises!

This year we will meet at Lake Saint Clement, near the geographical point where the center of Europe was located a few years ago.

Surrounded by nature, in the Besbre valley with an area of just over 66 acres, the Saint Clement lake, classified as a large inland mountain lake, is a small paradise.

Many activities are available here for you to enjoy. A water sports center, an adventure park, a snack area, an edutainment trail and a fishing area, among other activities, will satisfy both the young and old alike.

This area is labeled for "Tourism and Handicap", so it’s handicapped and stroller accessible. You will have no trouble getting around.

Au programme :

Vendredi 19 Aout 2016

à partir de 19h00 : Le Before

La veille du grand rassemblement, ce sera l'occasion pour ceux qui sont déjà sur place de se rencontrer et de faire connaissance à quelques kilomètres du grand rassemblement qui aura lieu le lendemain.

Samedi 20 Aout 2016

A partir de 08h30 :

Retrait des packs d’accueil et des commandes

Dépôt pour les concours (caches et photos) jusqu’à 17h30

Signature du logbook

à partir de 9h00 :

Caches parc aventure

Labcaches

Mysteries

à partir de 10h00 :

T5 accompagnée sur rocher aux Darots (N46°7.246 / E3°40.349)

Boutiques Geocaching

Repas de midi : Snack et camion galettes bretonnes

à partir de 14h00 :

Barques, canoës, pédalos pour caches aquatiques

Championnat de pirogues (équipes de 2 à 3 personnes)

Borne photo : pour garder un souvenir personnalisé

à 17h00 :

Rendez-vous pour échange de Wood geocoins, de geocoins et de TB (échanges, présentation de collections)

à partir de 18h00 :

Photo

Rencontre avec Dave Ulmer et l'O.C.B. + Team 360

Votes et résultats des concours

Coffre au trésor (nombreux lots à remporter, tirage au sort)

Repas festif (possibilité de restauration au snack + food trucks)

à 22h00 :

Feu d’artifice

Dimanche 21 Aout 2016

à partir de 09h00 :

Caches parc aventure

Labcaches

T5 accompagnée sur rocher aux Darots

Boutiques Geocaching

Repas de midi : Snack et camion pizza

à partir de 14h00 :

Barques, canoës, pédalos pour caches aquatiques

Moldus : Attrapez les tous! Initiation Geocaching en Tandem (géocacheurs / moldus)

à 17h00 :

CITO

à 19h00 :

Une rencontre décontractée pour se dire au revoir après avoir nettoyé le site et avoir rangé le matériel.

In the program :

Friday, August 19, 2016

from 7:00 pm: The 'Before'

The evening before the MEGA, this is an opportunity to meet and greet for those who are already here, only a few kilometers away from the big event tomorrow.

Saturday, August 20, 2016

From 08:30 am :

Withdrawal of welcome package and orders

Contribution for the contest (caches and photos) until 05:30 pm

Signature of the logbook

From 9:00 am :

Park adventure caches

Labcaches

Mysteries

From 10:00 am :

T5 on rocks with instructor in Les Darots (N46°7.246 / E3°40.349)

Geocaching stores

Lunch : Snack and food truck

From 02:00 pm :

Boat, Canoes, Pedalo for aquatic caches

Pirogues contest (teams of 2 to 3 people)

Photo stand : to keep a personalized memory

At 05:00 pm :

Exchange of Wood geocoins, geocoins and TB (exchanges, presentation of collections)

From 06:00 pm :

Group Photo

Meeting with Dave Ulmer and the O.C.B. + Team 360

Votes and contest results

Treasure chest (numerous prizes to win, lottery)

Festive meal (snack and food trucks)

At 10:00 pm :

Fireworks

Sunday, August 21, 2016

From 09:00 am :

Park adventure caches

Labcaches

T5 on rocks with instructor in Darots

Geocaching Stores

Lunch : Snack and pizza

From 02:00 pm :

Boat, Canoes, Pedalos for aquatic caches

Moldus : Catch them all! Geocaching intiation in Tandem (geocachers / moldus)

At 05:00 pm:

CITO

At 07:00 pm :

A casuel meeting to say goodbye after having clean the place and put away the equipment.

Samstag, 20. August 2016

und ein bißchen vorher, aber auch ein bißchen nachher

Gestärkt durch die Erfahrung mit den beiden ersten MEGA-Events in der Montagne Bourbonnaise (GC2MHF5 und GC3YC65), präsentieren Euch die Organisatoren wieder ein großes Treffen - mit noch mehr Begegnungen, noch mehr geselligem Beisammensein, noch mehr Teilnehmern, noch mehr Überraschungen ...

Diesmal wollen wir am See von Saint Clément zusammenkommen, in der Nähe jenes geografischen Punktes, der noch vor einigen Jahren der Mittelpunkt des Europa der 12 war.

Inmitten der Natur des Tals der Besbre und mit einer Fläche von 27 ha darf man die Wasserfläche von Saint Clément als einen großen Bergsee bezeichnen. Es ist einfach ein paradiesischer Flecken.

Hier werden Euch reichliche Freizeitaktivitäten geboten. Wassersportzentrum, Abenteuerpark, Picknickplatz, Spiel- und Erlebnispfad, ein Anglerbereich und mehr werden Klein und Groß mit Sicherheit zufrieden stellen.

Das Gelände bewirbt sich um das Gütezeichen "Tourisme et Handicap", was bedeutet, daß es für Behinderte, Kinderwagen und Kleinkinder vollkommen zugänglich ist.

Zaterdag 20 Augustus 2016

En een beetje ervoor maar ook een beetje erna

Versterkt door de ervaring van de eerste 2 MEGA events in de Montagne Bourbonnaise (GC2MHF5 et GC3YC65), stellen de organisatoren u opnieuw een belangrijke bijeenkomst voor met nog meer leuke ontmoetingen, nog meer gezelligheid, nog meer deelnemers, nog meer verrassingen...

Dit jaar stellen we u voor elkaar terug te vinden aan het meer van Saint-Clément, dichtbij het geografisch punt dat enkele jaren geleden als centrum werd beschouwd van het Europa van 12.

Gelegen in de volle natuur, in de vallei van de Bresbre, met een oppervlakte van 27ha, is het meer van Saint-Clément, dat geklasseerd is als een groot binnenmeer van Montagne, een klein paradijs.

Verschillende activiteiten zijn hier mogelijk. Een watersportbasis, een avonturenpark, een snack, een educatieve wandeling en een viszone, naast nog andere activiteiten, garanderen fun voor groot en klein.

De site staat op het punt om het label "Toerisme en Handicap" te krijgen, dat wil zeggen dat ze toegankelijk is voor anders-validen en voor kinderwagens en jonge kinderen.

Im Programm :

Freitag, 19. August 2016

ab 19:00 h - Vorspiel

Am Vorabend des MEGA ist Gelegenheit für alle, die schon angereist sind, zu geselligem Beisammensein und Kennenlernen der Örtlichkeiten des grossen Treffens am nächsten Tage.

Samstag, 20. August 2016

ab 08:30 h -

Abholung der Willkommens-Sets und der Bestellungen

Einlieferungen für die Wettbewerbe (Caches und Foto) bis 17:30h

Eintragung ins Logbuch

ab 09:00 h -

Caches auf den Abenteuer-Strecken

Labcaches

Mystery-Caches

ab 10:00 h -

T5 - gesichertes Klettern auf den Darot-Felsen (N46°7.246 / E3°40.349)

Boutiques

Snacks und ein Verkaufswagen mit Galettes bretonnes

ab 14:00 h - EUROGEO 2016

Boote, Kanus, Pedalos für die Wassercaches

Sautrogrennen (Teams mit 2-3 Personen)

Photomotiv - für ein personalisiertes Souvenir

ab 17:00 h

Treffen für den Tausch von Wood Geocoins, Geocoins und TBs (Tausch, Vorstellung von Sammlungen)

ab 18:00 h -

Foto

Dave Ulmer und die Original Can of Beans mit dem Team 360

Bekanntgabe der Wettbewerbssieger

Schatzkiste (Lotterie mit vielen Preisen zu gewinnen)

Festliches Essen

ab 22:00 h -

Feuerwerk

Sonntag, 21, August 2016

ab 09:00 h -

Caches auf den Abenteuer-Strecken

Labcaches

T5 - gesichertes Klettern auf den Darot-Felsen

Boutiques Geocaching

Snacks und Pizzastand

ab 14:00 h

Boote, Kanus, Pedalos für die Wassercaches

Muggles : Wir kriegen sie alle ! Einführung ins Geocaching im Tandem (Geocacher / Muggle)

ab 17:00 h - CITO

Ein Event zugunsten der Natur

ab 19:00 h - Nachspiel

Spurenbeseitigung und entspannter Ausklang.

Programma :

Vrijdag 19 Augustus 2016

vanaf 19h00 : De « Before »

De vooravond van de grote bijeenkomst biedt de mogelijkheid aan hen die reeds ter plaatse zijn om elkaar te ontmoeten op enkele kilometers van de grote bijeenkomst van de dag nadien.

Zaterdag 20 Augustus 2016

vanaf 14h00 : EUROGEO 2016

- Prauw-race (bemand door 2 à 3 personen)
- Tyrolienne-cascade (T5 met pure adrenaline en volledig veilig)
- Begeleide T5 op de rotsen of in de bomen
- Verschillende boetiekjes
- Nieuwe caches (opladen van de GPX mogelijk ter plaatse)

vanaf 18h00 :

- Groepsfoto
- Schattenkoffer (verschillende loten mee te nemen)
- Feestelijke maaltijd (mogelijkheid aan te schuiven aan de snack + voedseltrucks).
- Vuurwerk

Zondag 21 Augustus 2016

Vanaf 10h00 :

- Tyrolienne-cascade (T5 met pure adrenaline en volledig veilig)
- Begeleide T5 op de rotsen of in de bomen
- Ateliers en conferenties
- Verschillende boetiekjes

vanaf 15h00 : CITO

Een event voor de natuur

vanaf 20h00 : De « After »

Een ontspannen event om afscheid te nemen na het opruimen van de site en het wegbergen van alle materiaal.