ENGLISH:This cache is located in Bellegarde. Home of a Francophone community since the late nineteenth century. This community has a rich history and works toward the preservation and growth of its heritage, cultural, and Francophone heritage.
The cache is easy to access, however is not wheelchair accessible, and the search allows visits to monuments erected in honor of the pioneers and brothers of the Sacré-Coeur who contributed to the history of the community.This cache’s location will bring you between the Grotto and the Stone of the first family of Bellegarde.
Once in Bellegarde, feel free to knock on the door of the French Cultural Center for Francophone resources and archives.
"Happy loneliness,
Single blessedness
Your charm is sweet!
Of all the world's goods
In my deepest grotto
I want only you "
FRANÇAIS: Cette cache est localisable à Bellegarde. Un hameau où vit une petite communauté fransaskoise depuis la fin du XIXe siècle. Cette communauté riche de son histoire est toujours dynamique et œuvre pour la préservation et la diffusion de son héritage et de son patrimoine culturel et francophone.
La cache est facile d’accès et sa recherche permet du coup de visiter des monuments érigés en l’honneur des pionniers et des frères du Sacré-Cœur qui ont rendu de grands services à la communauté pendant plusieurs années. La location de cette cache vous amène entre la grotte et la pierre de la 1ere famille de Bellegarde.
Une fois à Bellegarde, n’hésitez pas de frapper à la porte de la maison culturelle qui abrite l’Association communautaire francophone et ainsi que des ressources et archives francophones d’une richesse sans pareil.
« Heureuse solitude,
Seule béatitude,
Que votre charme est doux !
De tous les biens du monde
Dans ma grotte profonde
Je ne veux plus que vous »