FR - Présentation de la série Aéroport Avignon-Provence
Le Team Avignon Airport est composé de 4 collègues géocacheurs (au total, plus de 300 caches découvertes et loguées sous nos identifiants personnels). Passionnés d’aviation et de geocaching, nous avons voulu concilier les 2, en vous emmenant à la découverte de notre lieu de travail, l’Aéroport Avignon-Provence, à la recherche de 4 caches, dont 1 bonus.
Le site
L’Aéroport Avignon-Caumont (son nom à l’origine) a été créé en 1937. Son activité est alors surtout concentrée sur le fret (transport de marchandises).
Démarrée en 1982, la ligne Avignon/Lyon/Paris, affrétée par Air France, accueille des passagers à la fois pour des déplacements professionnels et de loisir. Air France fermera la ligne en 2008, malgré un taux de remplissage très satisfaisant.
Depuis 2006, l’Aéroport Avignon-Provence propose chaque année de nouvelles destinations saisonnières : Edimbourg, Exeter, Leeds, Dublin, Birmingham, Manchester, London City, Ajaccio, Limoges, Amsterdam..
Parallèlement à cette activité saisonnière, un espace de 120m² est créé, permettant d'offrir un service
adapté à l'aviation d'affaires et privée, avec des salons dédiés aux VIP et équipages.
De nombreuses activités aéronautiques tournent autour de l’Aéroport Avignon-Provence. Notre série de caches va vous permettre de les découvrir et peut-être de partager une nouvelle passion.
La série
Cette série facile et sans prétention de 4 caches, dont 1 bonus (dont vous décoderez les coordonnées dans la description de la cache) vous permettra de découvrir les différentes activités liées au trafic aéroportuaire. Toutes les caches sont dans le domaine public, accessibles facilement, sans franchissement de barrière et sans autorisation particulière. Les 4 caches ont été posées avec l'accord, tant sur le principe que sur les emplacements, du Directeur de l'Exploitation et du Responsable Maintenance de l'Aéroport. Cependant, agissez avec discrétion pour ne pas trop attirer l'attention des personnes travaillant à proximité.
Nous avons choisi de déposer un cadeau dans chacune des caches, et sachons pouvoir compter sur la gentillesse et le sens du jeu des géocacheurs pour que celui qui fera FTF ne prenne pas tous les cadeaux d’un coup, mais en laisse pour les suivants.
Si chacun joue le jeu, le FTF (Fourth to Find ou 4ème à trouver) aura ainsi son cadeau.
Laissez votre voiture au parking (WP1) et allez à pied à la rencontre des différentes activités aéroportuaires. Bonne chance aux géocacheurs ! !
En repartant, n’oubliez pas, à quelques tours de roues, la cache du célèbre Ultrabulle : GC4ZN84 - Garden Golf d'Avignon.
Cette cache est la #1 de la série.
C’est le nom du cheval ailé, qui a été choisi pour identifier ce pôle d’entreprises œuvrant dans le développement d’une nouvelle génération d’aéronefs (les drones, les dirigeables, les avions légers, les hélicoptères, les nouveaux concepts et les aéronefs stratosphériques). Pour en savoir plus : http://www.pole-pegase.com/
GB - Presentation of “Aéroport Avignon-Provence” caches.
The Avignon Airport team members invite you to discover their work place. Keen on aviation and geocaching, we wanted to mix both our passions by offering you 4 caches, 1 bonus among them, while discovering the different activities of our airport.
The place
Avignon-Caumont Aiport (its former name) opened in 1937.
Since 2006, new destinations are proposed every year during spring and summer: Edinburgh, Exeter, Leeds, Dublin, Birmingham, Manchester, London City, Ajaccio (Corsica), Limoges (France), Amsterdam (Netherlands).
Besides this activity, VIP passengers from Business flights and their crew are welcome all along the year in a dedicated lounge where they can find personalized services (catering, assistance, transport of luggage, taxis bookings, hotels, limousines ...).
We invite you to discover all these activities when looking for caches, and maybe share a new passion.
The caches
These 4 caches are easy to reach all around the Airport. All caches are access free and can be reached without any special authorization
The 4 caches are placed with the agreement of the Directeur de l’Exploitation » of the Airport.
Nevertheless, please be discret : a lot of employees work next to the caches.
The first 3 are traditionnal, the 4th is a Bonus. You will find the final coordinates in the cache description. Hints are given in the descriptions, you just have to read them with attention.
We decided to put a gift into each cache.
We hope that the FTF geocacher will not grab all of them so that the followers will get a gift, until the 4th.
Please leave your vehicle (car, bike, -not plane : there are special parking for them ;-) ) at the parking WP1 and walk to the different caches. Good luck ! !
When leaving, please do not forget, not so far by car or bicycle, Ultrabulle’s cache :
GC4ZN84 - Garden Golf d'Avignon.
The cache
This cache is the #1.
This French cluster decided to take the name of the famous flying horse.
Companies settled here tend to develop technologies and know-how to invent tomorrow's aviation (drones, airships, helicopters .....). See more : http://www.pole-pegase.com/
Contenu initial de la boite : logbook – crayon – cadeau FTF (logbook – pencil – FTF gift)