Ein weiterer Beitrag zu der von eles78 gestarteten Brunnencache-Serie
Es gibt viele schöne Brunnen in unserer Gegend, die man leider meist nur als Insider kennt. Es wäre schön, wenn ihr euch auch daran beteiligt, sofern ihr einen netten Brunnen kennt. Der Cachename sollte allerdings immer mit "Brunnencache - (+Name des Ortes/Brunnen)" lauten um ihn der Serie eindeutig zuordnen zu können. Wenn ihr noch ein paar Infos zu dem Objekt findet schreibt sie mit in die Beschreibung rein.
... und hier unser Beitrag:
Der Gauklerbrunnen am Kupfertorplatz ist ein Werk von Helmut Lutz, einem Breisacher Bildhauer, der in dieser Stadt vieles dekoriert hat. Die Skulpturen des Brunnens zeigen verschiedene Themen, unter anderen Karneval und Fasentbeerdigung ! Die Breisacher Narrenzunft ist ja nicht weit... Eine Tafel erzählt mehr über diesem Brunnen. (Vorsicht : in dieser Ecke "springt" der GPS. Trauen Sie lieber Ihre Intuition, was dem Hint angeht !)
Logbuch bitte wieder mit der farbigen Entnahmehilfe nach OBEN einlegen und die Dose richtigrum wieder verstecken.
Fontaine du jongleur. Fait partie d'une série initiée par un autre cacheur. Petite cache facile de la taille micro. Cette fontaine a été dessinée par Helmut Lutz, un sculpteur brisachien qui a décoré de nombreux endroits de cette ville. Les sculptures de la fontaine du jongleur nous montrent différents thèmes, en particulier celui du carnaval et de son "enterrement" ! Un panneau vous en dit plus à quelques mètres. (Attention dans ce coin les coordonnées du GPS "sautent" beaucoup, une fois sur place faites plutôt confiance à votre sens de l'observation et à votre intuition concernant l'indice !)
Merci de replacer le logbook dans la boîte avec la ficelle en haut (aide à le sortir pour les prochains !) et la fixation de la boîte dans le bon sens.
The juggler fountain, designed by Helmut Lutz, shows several themes, one of them is carnival. Let's read the pannel if you want to know more about it. Easy little cache, micro size.