Geomorphological aspects of Canyon Pirituba EarthCache

Canyon Pirituba

     Pir​ituba Canyon

O Canyon do Pirituba, é uma formação rochosa de arenito uma rocha sedimentar, que está localizado no Sul do estado de São Paulo, conhecido cientificamente por “Escarpamento Estrutural Furnas”, sendo considerado um sítio geomorfológico raro no Brasil.

Segundo Souza, 2000, o Escarpamento Estrutural Furnas apresenta amplitudes entre 100 e 200 metros e com altitudes médias em torno de 1.100 - 1.200 metros, se estendendo por cerca de 260 km de extensão e 5 km de largura, entre os estados de São Paulo e Paraná.

Pirituba Canyon, is a sandstone rock formation, a sedimentary rock, which is located in the southern part of São Paulo state, known scientifically as "Furnas Structural Escarpment" and is considered a rare geomorphological site in Brazil.

According to Souza, 2000, Furnas Structural Escarpment features amplitudes varies between 100 and 200 meters and altitudes average around 1100-1200 meters, extending for about 260 km long and 5 km wide, between the states of São Paulo and Paraná.

Características

     Characteristics

O canyon Pirituba é composto por importantes formações, geomorfológicas como pequenas cavernas, morros testemunhos, relevo ruiniforme, escarpas, rios que correm no fundo dos canyons, belas cachoeiras e corredeiras. Ao percorrer a estrada velha de acesso a cidade de Bom Sucesso de Itararé é possível observar várias dessas formações rochosas que se extende por vários quilômetros formando uma paisagem bastante interessante em ambos lados da estrada.

Formação do canyon

A origem e evolução desse escarpamento estão relacionados a um conjunto de processos geodinâmicos ocorridos com a separação da Gondwana (180-170Ma), seguidos de processos de magmatismo básico continental (140-130 Ma) e deriva continental acompanhada de soerguimento marginal da placa tectônica.

Pirituba canyon consists of important geomorphological formations, such as small caves, pinnacles, ruiniform relief, cliffs, rivers that run deep in the canyons, beautiful waterfalls and cascades. While driving  the old road to the town of Bom Sucesso do Itararé it is possible to observe several of these rock formations that extends for several kilometers forming an interesting landscape on both sides of the road.

Formation of the canyon

The origin and evolution of this escarpment are related to a set of geodynamic processes occurring during the separation of Gondwana (180-170Ma), followed by basic continental magmatic processes (140-130 Ma) and along with the continental drift and the marginal uplift of tectonic plate.

Aspectos geomorfológicos do Canyon 

Geomorphological aspects of the Canyon 

De acordo com Souza e Souza (2000), o escarpamento de Furnas é composto por quatro aspectos geomorfológicos: face, sopé, reverso e frente.

Entenda cada um  deles:

• A face do escarpamento corresponde ao paredão rochoso abrupto na posição vertical, como mostrado abaixo.

According to Souza and Souza (2000), the escarpment Furnas consists by four geomorphological aspects: face, base, reverse and front.

Understand each one of them:

• The face of the escarpment corresponds to the abrupt rock wall on vertical position, as shown below.

• O sopé ou base do escarpmento é formado por pequenas rampas de pouca inclinação, entre 25° a 40°, localizadas na parte inferior dos paredões do canyon, o sopé é na verdade um depósito de material acumulado.

• The base of the escarpment is formed by small ramps with little inclination from 25° to 40°, located at the bottom of the canyon walls, the base is actually a deposit of accumulated material.

• O reverso do escarpamento é representado por uma superficie suavemente inclinada para o interior composto por Colinas arredondadas, esse aspecto é a parte de cima do canyon e pode ser cortado por rios e cachoeiras.

• The escarpment reverse is represented by a gently sloping surface to the inside, consisting of rounded hills, this aspect is the upper part of the canyon and can be cut by rivers and waterfalls.

• A frente do escarpamento é formada por pináculos e morros testemunhos, quais são constituídos por arenitos que resistiram ao processo natural da erosão, ficando isolados do escarpamento principal, esculpidos em diferentes formatos, veja alguns exemplos abaixo.

• The front of the escarpment consists of residual hills (monadnocks) and pinnacles, which are composed of sandstones that have been resisting to the natural process of erosion, becoming isolated from the main escarpment, carved in different formats, see some example below.

Para logar esse cache você precisa responder as seguintes perguntas:

1. No local das coordenadas é possivel ver alguns dos aspectos descritos acima, quais deles?
2. Descreva o aspecto de maior destaque que é possivel ver das coordenadas?
3. (Optional task) Tire uma foto mostrando o canyon ao fundo.

In order to log this cache you need to answer the following questions:

1. At this coordinates it is possible to see some of the aspects described above which ones?
2. Describe the most remarkable aspect that you can see from the coordinates?
3. (Optional task) Take a picture of you showing the canyon at the background.