TV Partschins, Rabland, Töll Traditional Geocache

Der Vielfalt in Partschins, Rabland und Töll sind keine Grenzen gesetzt - 10 Punkte, die Ihren Urlaub auf der sonnigsten Seite der Alpen besonders machen:

- Pure Natur in unberührter Landschaft des Naturpark Texelgruppe und am Meraner Höhenweg
- 2 Bergseiten und 2 Aufstiegsanlagen - die Seilbahn Texelbahn am Sonnenberg und die Seilbahn Aschbach am Nörderberg
- Wandern auf 3 Ebenen von Waalwegen (Wege am Wasser), Panorama- und Höhenwegen, Meraner Höhenweg und Gipfeltouren mit herrlichen Aussichten
- Alpine Wellness am tosenden Partschinser Wasserfall, der durch die hohe Verdunstungskälte nicht nur erfrischend und vitalisierend ist, sondern auch das Immunsystem stärkt (es wird gesagt, das soll besonders Asthmatikern und Allergikern Linderung verschaffen!)
- On tour ab Haustür: die schönsten Ziele erreichen Sie zu Fuß – für Touren in die Umgebung gibt es sehr gute Verbindungen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: Ihr Auto hat frei!
- Partschins, Rabland, Töll überzeugt durch seine Ursprünglichkeit. Eine Zeitreise zu alten Dorfkernen, lieblichen Gassen und malerischen Ansitzen
- Biken & Radfahren: Genussradeln dem Etsch-Fluss entlang oder Mountainbiken am Nörderberg. Die Seilbahn bringt Biker auf 1.352 Höhenmeter und zahlreiche Trails locken ...
- 3 Museen, Heimatort des Erfinders der Schreibmaschine - Peter Mitterhofer und viele Zeugen der Geschichte
- die Nähe zu Meran: auf einen Katzensprung zum Shopping oder Entdecken
- die typische Südtiroler Gastlichkeit mit alpenländischer Würze und südlicher Raffinesse

Ich wünsche euch viel Spass bei eurem Aufenhalt.

A Parcines, Rablà e Tel la varietà non conosce limiti - 10 vantaggi che rendono speciale la vostra vacanza al lato più soleggiato delle Alpi:

- Natura pura e paesaggio incontaminato nel Parco Naturale Gruppo di Tessa e all‘Alta Via di Merano
- 2 monti e 2 impianti di risalita - la funivia Texelbahn al Monte Sole e la funivia Aschbach/Rio Lagundoal Monte Tramontana)
- Escursioni su 3 livelli: sentieri delle rogge (sentieri lungo l’acqua), sentieri panoramici ed alte vie, Alta Via di Merano ed escursioni in alta montagna con vista stupenda
- Benessere alpino alla cascata fragorosa di Parcines. Grazie al freddo dell’evaporazione la cascata non è soltanto rinfrescante e vitalizzante, ma rinforza anche il sistema immunitario (si dice che può mitigare soprattutto i sintomi di asmatici ed allergici!)
- On tour da casa vostra: le mete più belle sono raggiungibili a piedi – per escursioni nei dintorni invece ci sono buoni collegamenti con i mezzi pubblici: non ci vuole la macchina!
- Parcines, Rablà e Tel convincono con la loro originalità. Un viaggio nel tempo per i centri storici con vicoli pittoreschi e case nobili.
- Escursioni in mountain bike e gite in bicicletta: Una piacevole gita in bicicletta lungo il fiume o escursioni in mountain bike al Monte Tramontana. La funivia porta gli appassionati della mountain bike a 1.352 metri, dove possono scegliere tra numerosi trail...
- Patria dell’inventore della macchina da scrivere, molti testimoni della loro epoca e tre musei
- La vicinanza di Merano: shopping o esplorare a quattro passi
- La tipica ospitalità altoatesina con sapori alpini e raffinatezza meridionale

Vi auguro buon divertimento

There is no limit to variety in Parcines, Rablà and Tel – 10 points that turn your holiday at the sunniest side of the Alps into something really special:

- Pure nature in unspoilt landscape in the Texel Group Nature Park and at the Merano High Mountain Trail
- 2 mountain sides and 2 lift facilities (cable car at Monte Sole and cable car at Monte Tramontana)
- Hiking on 3 levels: irrigation channel paths (paths at the water), panoramic and high altitude paths, Merano High Mountain Trail and high mountain tours with marvellous views
- Alpine wellness at the roaring waterfall whose evaporative cold is not only refreshing and vitalizing, but also strengthens the immune system (It is said that it especially alleviates the symptoms of asthmatics and allergy sufferers!)
- On tour right from your door: you can reach the most beautiful destinations on foot. Furthermore, there are very good connections with public means of transport for tours in the surroundings: holidays for your car!
- Parcines, Rablà and Tel will convince you with their originality. A travel in time to old village centres, lovely lanes and picturesque mansions.
- Mountain biking & biking: Cycling for pleasure along the Adige river or mountain biking at Monte Tramontana. The cable car takes bikers to 1,352 metres where numerous trails await you...
- Hometown of the inventor of the typewriter and many testimonies of history as well as three museums
- Close vicinity to Merano: shopping or exploring at only a stone’s throw away
- Typical South Tyrolean hospitality with alpine flavours and southern sophistication

I wish you much fun with your visit.