Skip to content

Erbenovska mystery Mystery Cache

Hidden : 3/25/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kdo by neznal Karla Jaromíra Erbena a jeho pohádky a balady!


Karel Jaromír Erben (1811-1870) byl český historik, právník, archivář, spisovatel, básník, překladatel a sběratel českých lidových písní a pohádek; představitel literárního romantismu. K. J. Erben

Erben je znám především jako sběratel lidové poezie. Hledal v ústní lidové slovesnosti odraz starých slovanských mýtů, které lidové podání a tradice během věků přetvořily a často zakryly. Výsledkem jeho sběratelské činnosti byly tři svazky Písní národních v Čechách (1842-1845), jejich přepracované a rozšířené vydání vyšlo roku 1864 s titulem Prostonárodní české písně a říkadla, a České pohádky.
Nejvíce však Erben proslul sbírkou Kytice z pověstí národních (1853), zkráceně jen Kytice. Jádrem této sbírky je dvanáct (později vyšla i 13. balada – Lilie) básní oddílu Pověsti národní, jimž předchází úvodní báseň Kytice.

A právě Kytice z pověstí národních je předmětem této keše. Zjistěte názvy balad, ze kterých jsou úryvky, prvnímu písmenu přiřaďte číselnou hodnotu (popřípadě proveďte ciferaci) a dosaďte do vzorce.

Úvodní souřadnice vás samozřejmě nedovedou k finálce, ale k místní knihovně, kde Kytici určitě mají.

A =
„Tu kleč přede svědkem svých hrozných činů,
kleč ve dne a v noci ukrutný zlosynu!
Času  nepočítej, nedbej žízně, hladu, 
jedno počítej svých zločinů řadu,
lituj a pros boha, aby smazal vinu.“ 

B =
Tu přijde kníže ve zlatě a nachu,
aby zaplatil starý dluh,
a vyndá na svět ze smetí a prachu
Přemyslův zavržený pluh.

C =
„Kterak nemá mrtva býti,
když má jen půl živobytí? 

Ve dne s tebou živa v domě,
v noci duše její v stromě.“ 

D =
Teče voda, teče,
vlna vlnu stíhá,
a mezi vlnami
bílý šat se míhá. 

Tu vyplývá noha,
tam zas ruka bledá:
žena nešťastnice 

E =
„Oh! Zabila jsem děťátko, matko má!
Oh! Zabila jsem děťátko,
své ubohé zrozeňátko –
žalostí bych pošla hned!




F =
Vdala jsem se, vdala již,
ale byly chyby:
starosvati – černí raci,
a družičky – ryby! 

A můj muž – bůh polituj!
mokře chodí v suše,
a ve vodě pod hrnečky
střádá lidské duše! 

G =
Již vztahuje po něm ruku –
matka tisknouc ramena:
„Pro Kristovu drahou muku!“
Klesá smyslu zbavena.

H =
A on vždy napřed – skok a skok
a ona za ním, co jí krok
po šípkoví a po skalí
ty bílé nohy šlapaly;
a na hloží a kamení
zůstalo krve znamení.

I =
Hospodáři štědrovku,
kravám po výslužce,
kohoutovi česneku,
hrachu jeho družce. 

Ovocnému stromoví
od večeře kosti,
a zlatoušky na stěnu
tomu, kdo se postí. 

J =
Avšak ženu vábí málo,
co ji tolik hoře stálo!
Stáloť ji, ach! Slzí mnoha!
Leč děkujíc bohu za to,
touže drahé tiskne děcko.
Hořceť zakusila toho:
že-tě velmi málo zlato,
avšak dítě nade všecko! 

K =
„Sestro, sestřičko! řekněte,
nač tu sekeru nesete?“
„Sekera dobrá – někde v keři
useknem hnáty líté zvěři –
pojď jen honem, pojď!“
 

A teď už hurá pro finálku:

N49°(A-3)B.(C+2)(D-7)(E+5)'   

E015°FG.(H+I+5)JK'

Additional Hints (Decrypt)

Hmaravgvzpvzoliny.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)