Skip to content

Storžy 2 Traditional Geocache

This cache has been archived.

Nikrmana: English:
As the owner has not responded to my previous log requesting that they check this cache I am archiving it.
If you wish to email me, please send your email via my profile (click on my name) and quote the cache name and number. Also mark I want to send my email address along with this message. so I will be able to respond to you.

Slovensko:
Ni odziva na moj prejšnji zapis s katerim sem prosil za vzdrževanje. Zaklad arhiviram.
Kot lastnica oziroma lastnik zaklada, me še vedno lahko obvestiš o stanju zaklada, tako da:

  • mi pošlješ sporočilo preko mojega profila ter
  • mi sporočiš ime zaklada ter njegovo GC številko.

Da bom lahko odgovoril na tvoje sporočilo, prosim označi izbiro I want to send my email address along with this message..

More
Hidden : 3/21/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

This cache takes you to the popular hiking hill Rožnik in Ljubljana.

Iff the weather is nice, take your partner, childern and dog to a little hike from Tivoli and avoid all the 

main hiking roads to the Cankarjev vrh and enjoy some traditional slovenian dishes jota or ričet on the sun. On your way, just a few meters from the road, find our cache and log your visit!


STORŽY STORŽ JE DOBIL BRATA,

KI MU JE ENAK NA LAS:

ISTA BRADA, NOS IN UHLJI,

ISTI KODRI NA OBRAZ.

PRESENEČENO STRMITA,

PRST SESATA BREZ OLIKE

IN ZNENADA V ISTEM HIPU

SI POKAŽETA JEZIKE.

DRUG NA DRUGEGA KRIČITA,

VSAKEMU SE ZDI ZA MALO. 

SLEDNJIČ OD SRDITIH GROŽENJ

POČI STARO OGLEDALO. 

(Niko Grafenauer, Dvojčka).

Tokrat vas Storžyjev brat dvojček Storžy 2 popelje na Rožnik, na eno izmed stranskih poti, ki vodijo 

vse od Tivolija pa do Mosteca ali Rožne doline. Storžy 2 se skriva nekaj metrov nad sprehajalno stezo 

in opazuje sprehajalce.

 

 

 

Storžy 2 is placed near the center of Ljubljana on popular hiking hill Rožnik. The path to Storžy 2 will take you off the main road where the path is more intimate and the catche will look down to you just a few meters from the path that you are walking on.

Additional Hints (Decrypt)

Tyrw i ivšvav bpv va ivqry obš qn qerirfn fr bxyrcnz / Ybbx va gur yriry bs lbhe rlrf naq lbh jvyy frr gung V'z ubyqvat ba gb n gerr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)