|
TRILHO DA MATILHA
(PT)
Este é um trilho onde passeava-mos a nossa matilha de Huskys e Malamutes!
O nosso desejo é vos proporcionar um passeio por este pedaço de costa Algarvia simplesmente maravilhoso!
Pretendemos juntar a este magnífico ambiente uma caça ao tesouro o mais original possível.
Este percurso poderá ser feito na íntegra começando pela Praia dos Salgados e sempre pela encosta até á praia do Castelo.
Esperamos que através desta modalidade que tanto gostamos desfrute da natureza bem como dos diversos baús do tesouro.
Não aconselhamos fazer este trilho durante a noite devido á irregularidade do terreno.
O máximo cuidado com as crianças.
Usufruam e viva o Geocaching!
POR FAVOR NÃO PUBLIQUE FOTOS DO CONTAINER.
OBRIGADO
Levem material de escrita
A Cache:
Por favor tenha muito cuidado com os muglles a continuidade desta cache depende muito disso.
Agradecimentos:
O meu grande agradecimento ao meu padrinho de geocaching ( Sonunc ) pela grande e indispensável ajuda na elaboração destas caches, OBRIGADO.
TRAIL OF THE PACK
(EN)
This is a track where we walked our pack of Husky and Malamutes. Our desire is to provide you with a walk through this piece of Algarve coast just wonderful!
We intend to join this magnificent environment to a unique Geocaching day. This trail can be done totally on foot starting in the Salgados beach ( Galé ) and always in the hillside to the Castelo beach.
We hope that through this modality we like so much, you can enjoy the nature and the various treasure chests.
We do not recommend doing this trail at night due to the terrain irregularity. The maximum care with children.
Enjoy and live Geocaching!
PLEASE DO NOT PUBLISH PHOTOS CONTAINER.
THANKS
Take writing materials
The Cache:
Please be very careful with muglles, the continuity of this cache depends on a lot of it.
Thanks:
My great thanks to my geocaching godfather (Sonunc) by the big and indispensable help on the preparation of these caches, THANKS
|