Le Terme Noir (voir cache n°1 – la borne mystérieuse) a été marqué par un 3ème évènement historique qui a lieu à la fin de la 2nde guerre mondiale.
D’après les historiens (voir (*)), fût bâti au sommet du Terme Noir « …par les allemands une plate-forme, sous la forme de quatre murs formant un quadrilatère. C’était un futur observatoire avec poste téléphonique pour leur aviation ». Cet observatoire ne fut jamais achevé.
Selon des témoignages, (mais à vérifier), des aviateurs français, logés au Petit Tournon, auraient (sous la contrainte) fait les premières maçonneries et monté le matériel. Les fondements de la plateforme avaient été faits, ainsi que les fondements d’un pylône (antenne ?) dont on voit encore les fixations métalliques.
A la fin de la guerre, tous les travaux s’arrêtèrent . En pleine pénurie et en période de reconstruction, les gens du pays essayèrent de récupérer un peu de fil électrique. Malheureusement, le fil était de mauvaise qualité (en aluminium) et s’effritait, le rendant inutilisable.
Aujourd’hui, ces lieux sont un lieu de promenade apprécié par les Villeneuvois et leurs chiens, d’où l’on jouit d’une belle vue. On peut bien sûr venir en VTT (il faudra certainement pousser sur les 500 derniers mètres. Il faut compter 2,5 km environ depuis le parking P1 ou 2 km depuis le parking P2 ou 1,5 km depuis la cache n°1, d'où le niveau 2,5 pour le terrain, qui est plus là pour la longueur de la marche.
Pour s’y rendre, se garer au parking P1 (fin de la route goudronnée). Eventuellement pousser jusqu’au P2 si on a une voiture qui peut rouler sur des chemins empierrés. Au-delà, il faut avoir un 4x4. Se rendre à la cache en suivant le chemin empierré qui est la voie antique jusqu’au point R1. Là, sur la gauche, il y a 2 chemins : un qui continue horizontalement, et un autre à sa droite qui monte sur la colline. Prendre ce chemin qui très vite est bordé sur sa gauche par un muret de pierres blanches qu’il faudra toujours garder sur sa gauche. Continuer la montée jusqu’au point R2, vous avez alors un pylône EDF sur votre droite. Le chemin bifurque sur la gauche et vous amène à la plate-forme (point R3), où il y a aussi les restes du pylône (antenne ?) et un point géodésique de l’IGN.
(*) D’après revue de la Société des Enfants et Amis de Villeneuve-de-Berg – n°10 – juillet/août 1955 – Article d’Albert Grimaud – « Le chemin antique du Terme Noir en Bas-Vivarais