Cette cache fait partie d'une série de 15 caches d'inspiration médiévale, "la Geste de Lavauguyon". (voir roadbook). Le circuit fait environ 5,5km, entièrement sur chemins faciles, balisés en grande partie, et petite route de campagne. Il n'y a que peu de dénivelé, et il peut être fait sans souci avec des enfants.
Merci de manipuler les caches avec précaution et de bien les remettre où vous les avez trouvées et dans le bon sens.
>> Télécharger le joli roadbookNous sommes en l’an 1192. Le roi Philippe Auguste règne sur la France. La guerre de cent ans fait rage. Richard Coeur de Lion occupe une partie du Limousin. Vous êtes Eudes, courageux bien qu’inexpérimenté vassal de Charles de Perusse des Cars, seigneur de Lavauguyon. Sur recommandation de votre Seigneur, lors du passage du Roi dans la région, celui-ci vous adoube en l’église des Salles nouvellement décorée, et vous donne mission de partir à la Quête du Graal. Vous allez tenter de vous acquitter fièrement de cette mission, sans toutefois trop vous éloigner. En effet, personne n’a eu l’idée jusqu’ici de chercher la coupe sacrée dans le fief de Lavauguyon. Vous serez donc un pionnier.
Strophe 11 : Le gisant
Respectant la demande du chevalier de Malte, vous avancez sur le chemin de Maurinas. Le tombeau du chevalier perdu n’est pas facile à trouver. Dans le doute, vous avez prié devant un menhir, un polissoir, une fontaine miraculeuse et même devant un rondin de bois ! Désespéré vous rencontrez des villageois qui vous donnent la direction du tombeau. Ils vous racontent également que ce tombeau les effraie, qu'à la nuit, des sorcières sortent du bois et se retrouvent autour du gisant, incantent divers diables, chimères, et que les arbres se tordent de douleurs sous leurs chants. On dit également que de valeureux chevaliers sont devenus fous simplement à l'approche de ce tombeau. Enfin, un vieillard échevelé et sans dents vous met en garde : on dit que cette sépulture ouvre la porte du royaume des ombres, et que quiconque l'a ouvert a mystérieusement disparu.
Bien sûr, tout cela ne sont que racontars et billevesées de villageois stupides et superstitieux. C'est du moins ce que vous vous dites pour vous rassurer.
Les gisants
Un gisant est une sculpture funéraire de l'art chrétien médiéval représentant un personnage couché généralement à plat-dos, vivant ou endormi dans une attitude béate ou souriante. L'effigie est habituellement placée sur le dessus d'un tombeau et constitue l'élément principal de décoration. Les gisants médiévaux sont principalement réalisés en pierre. À partir du XIIIe siècle, ils sont parfois exécutés dans des matériaux plus précieux (bronze, cuivre doré ou émaillé).
~~~~~~~~~~~~~~~~~ Machine translation, sorry.. ^^ ~~~~~~~~~~~~~~~~~
This cache is a part of a tour of 15 caches, inspired by Middle Ages, named "la Geste de Lavauguyon" we can translate "The song of heroic deeds of Lavauguyon". (see roadbook). The tour is 5,5km long, on easy paths and little road. With not big height difference, it can be done easily with children.
Thanks to handle the geocaches with care, and please replace them the same way and exactly where you found them.
>> Download the lovely roadbook (in english)
We are in year 1192. King Philippe Auguste reigns over France. The One Hundred Years war rages. Richard the LionHeart occupies a part of Limousin. You are Eudes, brave but inexperienced vassal of Charles de Perusse des Cars, Lord of Lavauguyon. Upon the recommendation of your Lord, during the passage of the King in the region, this one knights you in the Salles’s church, recently decorated, and gives you mission to quest for the Holy Grail. You will try to settle proudly this mission, without going too far. Indeed, nobody had the idea up to look for the sacred cup in the fief of Lavauguyon. You will thus be a pioneer.
Verse 11 : The recumbent effigy
Respecting the request of the knight of Malta, you move forward on the path of Maurinas. The grave of the lost knight is not easy to find. In the doubt, you prayed in front of a menhir, a polisher, a supernatural fountain and in front of a wooden log! Discouraged, you meet villagers who give you the direction of the grave. They also tell you that this grave frightens them, that in the night, witches go out of some wood and find themselves around the recumbent effigy, and sing incantation to diverse devils, fancies, and that trees writhe in pain under their songs. They also say that brave knights became crazy simply at the approach of this grave. Finally, a dishevelled old man and without teeth warns you : He say that this grave opens the door of the kingdom of shadows, and that whoever opened it mysteriously disappeared.
Of course, are all of this only gossip and nonsense of stupid and superstitious villagers. It is at least what you say yourselves to feel reassured.
Recumbent effigies
A recumbent effigy is a funeral sculpture of the medieval Christian art representing a character slept generally in flat - back, alive or put to sleep in a blissful or smiling attitude. The effigy is usually placed on the top of a grave and constitutes the main element of decoration. The medieval recumbent effigies are mainly realized stone. From the XIIIth century, they are sometimes executed in more precious materials (bronze, golden or enamelled copper).