SVE. Malax kommer att få en Ishall hösten 2015
FIN. Maalahti saa Jäähalli syksyllä 2015
ENG. Malax will receive an ice rink autumn 2015
SVE. Det är är “iskallt” att spela och titta på ishockey utomhus. Planer på en Ishall fanns redan 2007 men av olika orsaker har projektet blivit fördöjt. Ett nybildat aktiebolag, bestående av privatpersoner och företag har gått in som aktieägare. Troligen kommer hallen att döpas till Targahallen, eftersom Botnia Marin är en av de största sponsorerna för projektet. De tillverkar Targabåtar. Malax kommun äger marken.
FIN. Se on "jääkylmää" pelata ja katsella jääkiekkoa ulkona. Suunnitelmat Jäähallista oli olemassa jo vuonna 2007, mutta eri syistä hanke on viivästynyt. Vastikään perustettu yritys, joka koostuu yksilöiden ja yritykset ovat liittyneet osakkeenomistajina. Todennäköiset sali saa nimeksi Targa halli, koska Botnia Marin on yksi suurimmista sponsori projektissa. He valmistavat Targa veneitä. Maalahden kunta omistaa maan.
ENG. It is the "ice cold" to play and watch hockey outdoors. Plans for Ice rink existed already in 2007 but for various reasons the project has been delayed. A newly incorporated company, consisting of individuals and companies have joined as shareholders. Likely hall be named Targa hall, since the Botnia Marin is one of the largest sponsors of the project. They manufacture Targa boats. Malax municipality owns the land.