Skip to content

22 - Gold Beach = Chaos de Longues-sur-Mer EarthCache

Hidden : 1/24/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

 Francais :

Le chaos de Longues-sur-Mer

De nombreux éboulements et glissements des falaises de calcaire jaune ont donné au littoral entre Port-en-Bessin-Huppain et Arromanches-les-Bains son aspect sauvage et chaotique. Au fil du temps, les roches de plusieurs tonnes qui s’entassent ont donné naissance à de spectaculaires chaos. Ce phénomène d’érosion qui modèle en permanence la falaise, fait parfois surgir de ces masses rocheuses de surprenantes sculptures naturelles. Ce fut le cas avec les “ Demoiselles de Fontenailles ”, nom attribué à deux piliers monumentaux, hauts de 25 m, apparus aux XVIIIe et XIXe siècles. Après avoir résisté plusieurs années, la dernière fut emportée en 1902 par l'inlassable travail de sape de la mer. Léon Le Behot, en 1881, dans son livre fait référence à cette curiosité locale : «… au milieu des falaises et des rochers, il est de toute rigueur de visiter la demoiselle de Fontenailles, rocher isolé, taillé à pic, au pied duquel le flot bat chaque jour. On s'étonne de voir ce monolithe encore debout, malgré les vents et les tempêtes. Autrefois il existait deux demoiselles de Fontenailles ; la seconde a été détruite par les ouragans…».

Après avoir longé le site des Batteries qui dresse ses casemates au milieu des champs cultivés, une petite route en lacets conduit vers la mer et une étroite plage de alets. A cet endroit, la falaise est déjà très fracturée et d’énormes pans menacent de s’effondrer. A marée haute, la mer vient battre le pied des falaises de part et d’autre de la plage, limitant les accès. A marée basse, le promeneur intrépide pourra s’aventurer sur les grèves encombrées de gigantesques blocs et d’amoncellements de rochers glissants ; il lui faudra être vigilant sur les horaires de marées car la progression est difficile et les « remontées » vers le plateau rares :  Arromanches à l’Est et les falaises du Bouffay à Commes, à l’ouest. Quelques voies périlleuses sont dissimulées dans la falaise, accès de bric et de broc fabriqués par des pêcheurs à pied habitués des lieux. Le paysage est superbe, d’une beauté sauvage et lunaire. Il est plus prudent de suivre le sentier du littoral qui mène de  Port-en-Bessin à Arromanches. Celui-ci, bien qu’interdit par endroits, offre des vues impressionnantes sur les falaises du Bessin.

 English :

The chaos of Longues-sur-Mer
 
Many landslides and landslide yellow limestone cliffs gave the coast between Port-en-Bessin-Huppain and Arromanches-les-Bains its wild and chaotic appearance. Over time, several tons of rocks that pile have given rise to spectacular chaos. This phenomenon of erosion that continuously model the cliff, sometimes emerge from these rocky masses of amazing natural sculptures. This was the case with the "Demoiselles de Fontenailles" name assigned to two monumental pillars, 25 meters high, appeared in the eighteenth and nineteenth centuries. After holding a number of years, the last was carried in 1902 by the tireless work of undermining the sea Léon Le BEHOT in 1881 in his book refers to this local curiosity. "... In the middle of the cliffs and rocks, it is strictly to visit the bridesmaid Fontenailles, isolated rock, cut straight down, beneath which beats the tide each day. It is surprising to see this monolith still standing despite the winds and storms. Formerly there were two ladies of Fontenailles; the second was destroyed by hurricanes ... ".
 
After skirting the site of Battery casemates which rises in the middle of cultivated fields, a small winding road leads to the sea and a narrow range of alets. At this point the cliff is already fractured and huge swathes of collapse. At high tide, the sea beats against the cliffs on either side of the beach, restricting access. At low tide, the intrepid walker will be able to venture on congested strikes gigantic blocks and piles of slippery rocks; it will need to be vigilant about Hourly tides because the progression is difficult and "lift" to the rare set: Arromanches in the East and the cliffs of Bouffray Commes, west. Some perilous paths are hidden in the cliff, access ragtag manufactured by walk fishermen accustomed places. The scenery is superb, a wild, lunar beauty. It is prudent to follow the coastal path leading from Port-en-Bessin Arromanches. This one, though prohibited in places, offers impressive views over the cliffs of Bessin.
 

Pour loguer cette Earthcache :  Francais :

1.    Rendez-vous aux coordonnées de la cache et admirez le paysage tout autour de vous, mais juste avant vous devrez aller aux coordonnées suivantes pour répondre à la question : N 49° 20.578 W 000° 41.459 .

2.    Profitez de cette balade que vous êtes en train de parcourir.

3.    Sur place vous trouverez un panneau d'informations, de quel Jurrassique date ces roches ?

4.    De combien d'années datent ces roches ?

5.    De quel mélange est constitué la marne ?

6.    Envoyez-nous un mail avec la réponse et une photo du bas de la Falaise.

7.    Pas besoin d’attendre notre réaction pour loguer.

To log this Earthcache :  English :

1. Go to the cache coordinates and enjoy the scenery all around you, but just before you have to go to the following address to answer the question : N 49 ° W, 000 ° 20 578 41 459.
 
2. Enjoy this walk you are currently browsing.
 
3. On site you will find an information panel, what Jurrassique time these rocks ?
 
4. How many years dating these rocks ?
 
5. What mixture consists of marl ?
 
6. Send us an email with the answer and a picture of the bottom of the cliff.
 
7. No need to wait for our response log.

 

Additional Hints (No hints available.)