GC5H2ZK [100TEAM] - São Jorge - Capela (Traditional Cache) in Coimbra, Portugal created by Geocaches Hiders

This cache has been archived.

Bitaro: Olá 100TEAM,
Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

GC5H2ZK ▼

A cache by Geocaches Hiders Message this owner

Hidden : 11/26/2014

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

SÃO JORGE - PADROEIRO DE PORTUGAL

Pensa-se que os Cruzados ingleses que ajudaram o Rei Dom Afonso Henriques a conquistar Lisboa em 1147 terão sido os primeiros a trazer a devoção a São Jorge para Portugal. No entanto, só no reinado de Dom Afonso IV de Portugal que o uso de "São Jorge" como grito de batalha se tornou regra, substituindo o anterior "Sant'Iago!". O Santo Dom Nuno Álvares Pereira, Condestável do Reino, considerava São Jorge o responsável pela vitória portuguesa na batalha de Aljubarrota. O Rei Dom João I de Portugal era também um devoto do Santo, e foi no seu reinado que São Jorge substituiu Santiago como padroeiro de Portugal. Em 1387, ordenou que a sua imagem a cavalo fosse transportada na procissão do corpo de Cristo. São Jorge (275 - 23 de abril de 303) foi, de acordo com a tradição, um padre e soldado romano no exército do imperador Diocleciano, venerado como mártir cristão. Na hagiografia, São Jorge é um dos santos mais venerados no catolicismo (tanto na Igreja Católica Romana e na Igreja Ortodoxa como também na Comunhão Anglicana). É imortalizado no conto em que mata o dragão e também é um dos Catorze santos auxiliares. Considerado como um dos mais proeminentes santos militares, a sua memória é celebrada dia 23 de abril como também em 3 de novembro, quando, por toda parte, se comemora a reconstrução da igreja dedicada a ele na Lida (Israel), onde se encontram as suas relíquias, erguida a mando do imperador romano Constantino I. Baladas medievais contam que Jorge era filho de Lorde Albert de Coventry. A sua mãe morreu ao dá-lo à luz e o recém-nascido Jorge foi roubado pela Dama do Bosque para que pudesse, mais tarde, fazer proezas com suas armas. (…) Jorge encontrou um pobre eremita e lhe disse que toda a cidade estava atormentada, pois existia um enorme dragão cujo hálito venenoso podia matar toda uma cidade, e cuja pele não poderia ser perfurada nem por lança e nem por espada. O eremita disse-lhe que todos os dias o dragão exigia o sacrifício de uma bela donzela e que todas as meninas da cidade já tinham sido mortas, restando apenas a filha do rei, Sabra, que seria sacrificada no dia seguinte ou dada em casamento ao campeão que matasse o dragão. Casamento de São Jorge e Sabra Ao ouvir a história, Jorge ficou determinado em salvar a princesa. Ele passou a noite na cabana do eremita e quando amanheceu partiu para o vale onde o dragão morava. Ao chegar lá, viu um pequeno cortejo de mulheres lideradas por uma bela menina vestindo trajes de pura seda árabe. Era a princesa, que estava a ser conduzida pelas mulheres para o local do sacrifício. São Jorge colocou-se na frente das mulheres com seu cavalo e, com bravas palavras, convenceu a princesa a voltar para casa. O dragão, ao ver Jorge, sai da sua caverna, rosnando tão alto quanto o som de trovões. Mas Jorge não tendo medo e enterra a lança na garganta do monstro, matando-o. Como o rei não queria ver sua filha casada com um cristão, envia São Jorge para a Pérsia e ordena aos seus homens que o matassem. Jorge livra-se do perigo e leva Sabra para a Inglaterra, onde se casa e

vive feliz com ela até o dia de sua morte, na cidade de Coventry.

Fonte: São Jorge Padroeiro de Portugal

Capela de São Jorge

Capela fundada nos finais do século XVII ou inícios do século XVIII. No altar-mor existe um relevo de S. Jorge combatendo o dragão. Junto ao adro está um marco divisório com a indicação CROA / REAL.

Em relação à cache, dizer que a mesma é de tamanho micro e que é conveniente levarem material de escrita.

Additional Hints (Decrypt)

[PT:] Zntaégvpn (Ireqr, Nzneryb, Irezryub) [EN:] Zntargvp (Terra, Lryybj, Erq)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists

[100TEAM] - São Jorge - Capela Traditional Geocache

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists