Deutsch:
(for English see below)
Du parkst dein Fahrzeug am besten außerhalb der Altstadt, etwa an den angegebenen Park-Koordinaten. Dann begibst du dich durch das "Steiner Tor" in die historische Altstadt von Krems. Rund 200m vom Steiner Tor entfernt, in der "Oberen Landstraße", der Fußgängerzone durch die Altstadt, findest du das historische Gebäude des "Fellnerhofs", in welchem die Volkshochschule residiert. Jetzt stehst du vor "tHe little Different plAce". Durch das Tor gelangst du in den wunderschönen, altehrwürdigen Innenhof. Dort findest du auch den Container. Du solltest dich während der Geschäftszeiten auf die Suche begeben, da das Tor zum Innenhof spät nächtens und manchmal auch am Sonntag versperrt ist. Mach dir nicht zu viel aus den Muggels. Bitte nimm einen Schreibstift mit. Viel Spaß!
English:
(Deutsch siehe oben)
Ideally, you may park your vehicle outside the historic town centre near the coordinates provided, then enter the centre of Krems through the "Steiner Tor" gate. Continue into the old town for about 200 yards following the "Obere Landstraße" pedestrian area. You will find an historic building called "Fellnerhof" where the "Volkshochschule" [adult education centre] resides in. Now you are standing in front of "tHe little Different plAce". The gate leads to a nice traditional courtyard, where the container is located. As the gate to the courtyard might be locked at night-time as well as on Sundays, you should pursue your quest during business hours. Don't care too much about muggles. Please, bring your own pencil. Have fun!
