Skip to content

Kolibl / Kohlhubel Mystery Cache

This cache has been archived.

Sopdet Reviewer: Archivace listingu keše

Sopdet Reviewer - Reviewer pro ČR (především kraje Jihočeský, Plzeňský a Karlovarský)

More
Hidden : 11/11/2014
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kolíbl / Kohlhübel

Tato keš vás přivede na místo opředené pověstmi. Zároveň se zde můžete pokochat pěkným výhledem.


Cestou z Jihlavy směrem na Brtnici, dříve řečenou Trhová, a dále na Třebíč nás čeká táhlé stoupání do vrchu zvaného Kolíbl (657 m. n. m.). Jeho jméno, které pochází ze starého německého Kohlhübel, svádí k domněnce, že kopec má něco společného s těžbou uhlí (kohl = uhlí), ale není tomu tak, po uhlí tady nikdy nebylo ani stopy. Jak se mi podařilo zjistit, tento název vznikl zkomolením slova kahlhügel, což znamená holý vrch. Z vrcholu je široký rozhled na Jihlavu a její okolí. Své kouzlo má i noční pohled na osvětlené město.

Při nedávné rekonstrukci silnice z Jihlavy do Příseky došlo na staveništi nedaleko obce Sasov k nálezu záhadného opracovaného kamene. Po odstranění nánosů hlíny a jeho řádném očištění bylo možné přečíst jména těch, na jejichž věčnou památku byl někdy kolem poloviny 19. století zhotoven. První popis napovídal, že by mohlo jít o zcela nový a dosud neznámý pamětní či křížový kámen. O nálezu se poté diskutovalo mezi historiky a také mezi lidmi v okolních obcích. Dohadů přibývalo. Převládalo mínění, že by mohlo jít o podstavec dávno ztraceného kamenného kříže, připomínajícího neštěstí kočáru, který se na Kolíblu podle pověsti propadl i s lidmi do země. Vlastní kamenný kříž včetně litinového Kristova těla byl v minulosti zcela zřetelně uražen a odnesen a podstavec byl povalen. Léty zapadal stále hlouběji do země, až nakonec zmizel pod zeleným příkrovem.

Bez zajímavosti není ani pohled do starých map Jihlavy a okolí. Geometr na speciální mapě Jihlavska z roku 1930 zachytil i výše zmíněný krásně zdobený barokní kříž s Kristem a pod ním umístěným symbolem smrti - lebkou s překříženými hnáty. Horní část podstavce byla opatřena reliéfem cestovního kočáru taženého koňmi bez kočího a s pootevřeným oknem do kočáru. Kříž byl postaven na místě neznámé tragické události, o níž hovoří již jen pověsti, které šly od úst k ústům, až je kdosi zapsal.

Dvě nejznámější jsem převyprávěl.

Jedna z pověstí praví:

Dříve bývalo zvykem zastavit a pomodlit se, když bylo slyšet z vesnice zvonit poledne, či na památku ukřižování v pátek ve tři hodiny odpoledne. I kočí, který tudy jel právě v pátek do města, prý tak chtěl učinit.

Byly právě tři hodiny a kočí se optal pána v kočáře, smí-li zastavit k modlitbě. Boháč, který chvátal do města pro dva soudky vína, nedbal prosby kočího a poslal ho s modlitbami k čertu.

Ale sotva to dořekl, země se otevřela a celý povoz se propadl do hlubin. Hromová rána, po ní druhá a třetí, které se ozvaly, byly prý slyšet až na rynku. Celou událost večer po klekání ve městě líčil pobožný kočí, který záhubě unikl, protože jej neznámá síla včas srazila z kozlíku.

V jiné pověsti se zase říká:

Alespoň poslední pomazání před smrtí žádal jistý muž, co měl na svědomí sedmero těžkých hříchů. Eucharistii, křižmo, svěcenou vodu, krucifix a další potřebné věci si farář vezl s sebou ve dvou brašnách, které pověsil kočímu za záda.

Cestou je přepadla veliká bouřka. Gejzíry blesků prolétávaly oblohou, hromy burácely bez přestávky, šest blesků a šest hromů v jedné minutě.

Bázliví koně se zarazili, když blesk před nimi stojící strom rozrazil na čtyři kusy a kočí nezmohl ani po dobrém, ani po zlém, aby opět pokračovali v cestě. Byl nejvyšší čas zaopatřit umírajícího svátostmi, proto faráři nezbývalo, než poslední dvě míle za nemocným urazit pěšky a neuvědomiv si svých slov vzkřikl, ať vezme koně třeba čert. Cesta se pojednou otevřela a pohltila nejen oba jankovité koně, ale i rouhajícího se faráře, jen vozka s brašnami zůstal v mrákotách ležet ve škarpě.

Děkuji DrakoviMrakovi za rady a betatest.

Keš po vytažení z úkrytu otvírejte pootočením, ne tahem. Víčko je v držáku zalepené, nad ním nic není.


Additional Hints (Decrypt)

[K lusteni:] Cerpgrgr fv cbirfgv [K odlovu:] I TrbPurpxh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)