Le chalet du Général
|
|
|
Le Maréchal de Lattre de Tassigny
Pour plus d'infos, vous trouverez assez facilement sa biographie sur Internet (ici par exemple).
Pour faire vite, on peut dire de Jean de Lattre de Tassigny, entre autres, qu'il :
- est né le 2 février 1889 à Mouilleron-en-Pareds en Vendée.
- a fini 4ème de sa promo à Saint-Cyr.
- s'est fait tout un tas de blessures lors de la Première Guerre Mondiale, qui lui ont valu tout un tas de distinctions.
- est devenu le plus jeune général de France début 1939.
- est condamné début 1943 pour avoir commandé à ses troupes de s'opposer aux Allemands qui envahissaient la zone libre française.
- s'est évadé la même année, a rejoint l'Armée française de la Libération, pris le commandement de la 1èrearmée, avec laquelle il débarque en Provence en août 1944...
- est mort à Paris le 15 janvier 1952
- est élevé à la dignité de maréchal de France, à titre posthume (c'est pour ça que le titre de la cache n'est pas "le chalet du Maréchal"...).
La cache
Accès
Le plus simple est de vous garer au parking du Fort de Mutzig puis de suivre le balisage "cercle vert" du Club Vosgien. Comptez un peu plus d'1km aller/retour. C'est plutôt plat dans l'ensemble et souvent assez boueux.
Comment trouver la cache
- Aux coordonnées d'origine de cette cache, vous vous trouvez face au panneau #13 du sentier du fort. Lisez donc les informations qui y figurent, elles sont intéressantes !
Directement à gauche de ce panneau, vous verrez un mur avec des fenêtres.
Soit X le nombre de fenêtres.
Ces fenêtres sont protégées par des barreaux (verticaux). Combien en voyez-vous en tout ?
Soit Y le nombre de barreaux.
Normalement, vous n'êtes pas censé passer derrière ces murs... Si vous désobéissez, faites attention où vous mettez les pieds.
- Pour trouver la cache, rendez-vous aux coordonnées suivantes :
N 48° 33.310+X*(Y+X)
E 007° 27.109+X*(Y-X)
Indice
Pour trouver la cache, pas besoin de démonter quoi que ce soit. La cache n'est PAS dans le mur, mais juste derrière.
Pour que cette cache puisse durer, merci d'être discrets.
Si des promeneurs et/ou chasseurs sont à proximité, revenez plus tard ou bien attendez un peu.
Si la boîte vous plait, tant mieux. Mais essayer de résister à l'envie de l'emporter avec vous. Les cacheurs suivants, et moi-même, vous en seront reconnaissants !
La boîte est pleine d'objets, servez-vous, mais laissez quelque chose d'autre en échange de valeur équivalente.
Enfin, merci de bien recamoufler le tout avant de partir.
Bonne chasse !
Besser später... bis dann :
- X=Anzahl Fenster links vom Hinwisschild.
- Y=Anzahl (senkrechte) Gitterstäbe vor diesen Fenstern.
- Finalkoordinaten :
N 48° 33.310+X*(Y+X)
E 007° 27.109+X*(Y-X)
Bitte unauffällig suchen und sorgfältig wieder verstecken. Der Cache ist nicht weiter als 3 Meter vom Weg entfernt.
Better later... in the meantime :
- X=Number of windows on the left side of the information sign.
- Y=Number of (vertical) bars in front of those windows
- Final coords :
N 48° 33.310+X*(Y+X)
E 007° 27.109+X*(Y-X)
Please be discreet and re-hide the cache correctly. It is hidden within 3 meters distance from the path.