Skip to content

Poids Public de Moëns Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour grationopolis,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 10/29/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cache mise en place en partenariat avec l'Office de Tourisme du Pays de Voltaire. Un grand merci d'avoir fourni la cache!

Située à la frontière avec la Suisse, la ville de Prévessin-Moëns est le fruit de la fusion des deux communes en 1975. Leur territoire regroupe cinq hameaux Brétigny, Vésegnin, Magny, Moëns et Prévessin.

La paroisse de Moëns relevait du Chapitre de la cathédrale Saint Pierre de Genève. Elle demeura genevoise lorsque Calvin proclama la Réforme. C’est en octobre 1685, à la révocation de l’Edit de Nantes, que l’enclave de Moëns devint française.

C’est dans ce hameau, au carrefour de la route d’Ornex et de la route Saint Jean (route des Alpes), qu’a été conservé un poids public.

Les poids publics aussi appelés bascules publiques permettent de déterminer le poids de tous véhicules. Désuets au 21ème siècle, ils étaient utilisés dans les échanges commerciaux et les transports pour évaluer le poids des marchandises et la tare des véhicules. La plupart ont été construits au début du 20ème siècle.

Celui de Moëns date de 1935 et a fonctionné jusque dans les années 60. Il est aujourd’hui un élément du patrimoine Prémoënnois.

C'est l'ancêtre des portiques caméras de l'écotaxe. Sur ce bâtiment vous pourrez lire une note sur l'errance de l'enclave de Moens entre la Suisse et la France, Moens mot d'origine burgonde qui signifierait courage.

Additional Hints (Decrypt)

anab-zntavgvdhr, fgbc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)