[FIN] Ennen Vaasan paloa vuonna 1852 Alkulan tila oli tärkeä osa kaupunkikuvaa. Sen ympärille 1800-luvun alkupuolella rakentuneen teollisuuden ja höyrymyllyn ansiosta Alkulalla oli merkittävä rooli alueen teollistumisessa. Yli kymmenen vuoden hiljaiselon aikana 1980-luvulla rakennus pääsi ränsistymään, mutta 1990-luvun alkupuolella Alkulan tila kunnostettiin museoviraston tarkkojen ohjeiden mukaan. Tänä päivänä alueella toimii mm. kaupungin 4H-yhdistys, jolla on toimintaa myös asiasta kiinnostuneille senioreille!
Enemmän historia löytyy alla olevasta linkistä.
[SWE] Innan Vasa brann år 1852 var Alkula gård en viktig del av stadsbilden. Genom de industrier och ångkvarnar som grundades kring gården under den första hälften av 1800-talet blev Alkula något av ett första säte för industrialiseringen av regionen. Efter ett antal år av förfall under 1900-talet togs Alkula gård åter till heders under 1990-talet. Idag finns bland annat stadens 4H-verksamhet förlagd dit – en verksamhet som också har saker för intresserade seniorer!
Mer historia hittas från nedanstående länk.
[ENG] In 1852, before the old city of Vaasa burned to the ground, the Alkula estate was an important part of the cityscape. Industries and steam mills were founded here during the first half of the 1800s. This placed Alkula in the forefront of the industrialization of the region. The 1900s brought with it a decline in its business. However, the place was brought back to life in the 1990s. Today, local organisations like 4-H can be found here, which provide activities for both young and old.
More history can be found from the link below.
https://www.dropbox.com/s/attmhiv5bd130y3/Ristinummi%205.pdf?dl=0