English? - Scroll down please!
Deutsch? - Bitte nach unten rollen!
Πρώτα διαάστε την περιγραφή της σειράς «Volta Exo Lakonia»:
https://coord.info/GC5D9Q0
Μετά που βρήκατε την κρύπτη # 1 κοντά στην εκκλησία, θα πάτε ανατολίτικα έξω από το χωριό. Το δρομάκι σας πάει μέσα από τις ελιές σε ένα κτίριο που είναι απαραίτητο για την περιοχή: εδώ ένα από τις καλύτερες ρακές αποστάζεται από τον Νοέμβριο έως τον Φεβρουάριο!
Φέρτε το δικό σας μολύβι! - Μην ξεχάσετε να αντιγράφετε την λέξη ΜΠΟΝΟΥΣ!
********** English: **********
Read first the description of the series „Volta Exo Lakonia“:
https://coord.info/GC5D9Q0
After you found #1 at the church, leave the village going east. The little street leads through olives to a building that is essential for the area: here one of the best rakis is distilled from November to February!
Bring your own pen! - Don’t forget to keep the BONUS-word!
********** Deutsch: **********
Lest zunächst die Beschreibung der Serie „Volta Exo Lakonia“:
https://coord.info/GC5D9Q0
Nachdem Ihr bei der Kirche die #1 gefunden habt, verlasst Ihr den Ort in Richtung Osten. Das Sträßchen führt durch Oliven bis zu einem Gebäude, das essentiell für die Gegend ist: Hier wird von November bis Februar einer der besten Rakis gebrannt!
Bringt einen Stift mit! - Nicht vergessen: BONUS-Wort notieren!