CZ:
Tato keš vás zavede do středu Městyse Vojnův Městec, v okolí keše se nachází Pomník padlým z obou světových válek, bývalá radnice a někdejší zájezdní hostinec "U Němečků".
Dále je poblíž socha sv.Jana Nepomuckého, Nová Radnice, Základní Škola a Hostinec pod Lípou.
Na pomníku si můžete všimnout malého lva který sem byl umístěn jako náhrada za mnohem většího žulového lva který byl zcizen.
Keš hledejte poblíž pomníku.
Prosím o důkladné zamaskování keše.
EN:
This cache will take you to the center of the market-town Vojnův Městec, the cache is placed near a monument to the fallen of both world wars, the former town hall and former coaching inn "u Němečků".
There is the statue of St. John of Nepomuk nearby and a new Town hall, primary school and the Under the Linden Tree Inn.
You may notice a small lion on the monument that was placed here as a replacement for the much larger granite lion that was stolen.
Search for the cache near the monument.
Please carefully disguise the cache.