🇫🇮 Kätköillessä useimmat meistä joutuvat jossain vaiheessa turvautumaan jonkinlaiseen apuvälineeseen; köysi, keppi, tikkaat taikka sitten sukelluspuku. Yleisin apu kätköillessä taitaa kuitenkin olla kuvauksen alaosasta löytyvä ROT-13 -salauksen taakse piiloutuva vinkkiteksti. Jotkut vinkeistä ovat hyvinkin kattavia ja täsmällisiä, joskus niistä on vaikea ottaa selkoa ja joskus niitä ei ole ollenkaan. Yleensä kuitenkin kätköntekijä on sen verran armollinen että paljastaa etsijälle ainakin muutaman avainsanan löytämisen helpottamiseksi, mikä saattaa lämmittää epätoivoisen etsijän mieltä kun kätkö ei millään tahdo löytyä. Tämä kätkö kuuluu viimeiseen kategoriaan, onnea etsintään!
Autoa ei suositella jätettäväksi vilkkaan E8-valtatien varteen, paljon rauhallisemman parkin koordinaatit löytyy additional waypoint -otsikon alta.
🇸🇪 När man geocachar, kan man ha behov av många sorters hjälpmedel: rep, käpp, stege eller tom. dykardräkt. Det vanligaste hjälpmedlet med tanke på geocaching brukar vara tipset som hittas från beskrivningens nedre del, kryptat med ROT-13 -logiken. En del av tipsen kan vara väldigt utförligt beskrivande, och i en del finns de inte över huvudtaget. De flesta gömmor brukar ha iallafall några ord som kan hjälpa till med att hitta gömman, vilket kan glädja den desperata sökaren. Denna cache tillhör sista kategorin, lycka till med sökandet!
Bilen rekommenderas ej att lämnas vid den tungt trafikerade europavägen E8, koordinaterna till en betydligt lugnare parkeringsplats kan hittas under additional waypoints.
🇬🇧 This cache is a tribute to the additional hints of a geocache in the description. Please don't leave your car beside the heavily trafficked highway E8, a much better parking spot can be found in the additional waypoints.