Il n'est pas nécessaire d'entrer dans les bâtiments ni de franchir une barrière pour trouver la cache, et c'est même à la fois déconseillé et interdit. L'accès est possible depuis le parking par un chemin, mais d'autres accès sont possibles, à pieds ou en VTT.
It is not necessary to enter buildings or cross a fence to find the cache, and it is even both discouraged and prohibited. Access from the car park by a path.
Le puits Arthur-de-Buyer (ou puits n° 11) est l'un des principaux charbonnages des houillères de Ronchamp, situé sur le territoire de la commune de Magny-Danigon, entre Ronchamp et Clairegoutte. Ce puits est creusé dès 1894 pour assurer l'avenir de la compagnie qui se trouve dans une situation délicate à cette époque. Le projet est mené par Léon Poussigue, directeur des houillères depuis 1891. Il est chargé de diriger des travaux de creusement, de concevoir les bâtiments et d'installer chaque machine. Le siège est baptisé du nom du président Arthur de Buyer, en fonction depuis 1876 et parti en retraite lors de la mise en activité de la fosse.
Le puits est en activité de 1900 jusqu'au début des années 1950. Sa profondeur est de 1 010 mètres, ce qui en fait le puits de mine le plus profond de France au début du XXe siècle, et le premier à y dépasser la profondeur symbolique de 1 000 mètres. Après que l'on y a exploité la houille pendant près d'un demi-siècle et tenté d'exploiter de l'uranium après la Seconde Guerre mondiale, il fait l'objet de plusieurs tentatives de reconversion, avant de se retrouver en ruine au début du XXIe siècle. Un projet d'installation d'une centrale solaire photovoltaïque est à l'étude depuis juin 2012.
Puits Arthur-de-Buyer (aka #11) is a major coal mine shaft from the Ronchamp coal company, in the territory of the town of Magny-Danigon between Ronchamp and Clairegoutte. This pit is dug in 1894 to ensure the future of the company which was in a delicate position at that time. The project is led by Leo Poussigue, director since 1891 and is responsible for leading the excavation, design buildings and install each machine. The seat is named after the president Arthur de Buyer, in office since 1876 and who retired during the activation of the installation.
In operation from 1900 until the early 1950s, its depth is 1,010 meters, making it the deepest of France in the early twentieth century mineshaft, and the first to exceed the symbolic depth of 1000 meters. After it has operated coal there for nearly a half century, and tried to exploit uranium after the Second World War, been several attempts at conversion, before ending up in industrial ruins the early twenty-first century. A project to install a solar photovoltaic power plant is under consideration since june, 2012.