Jelle, Michael, Raymond en een aantal anderen vormen een hechte gemeenschap. Ze doen regelmatig een riskant spel waarbij ze met scherpe dingen gooien. Ze zijn weliswaar goed in hun spel en het lijkt er op dat ze uitstekend kunnen rekenen, maar toch zijn ze niet de meest intelligente mensen die er bestaan. Sommige onderdelen van hun spel hebben ze niet helemaal begrepen. Zo denken ze dat een gevaarlijk ogend borstbeeld hun icoon is, Jelle is aan de drank geraakt omdat hij had begrepen dat je aan het eind van het spel dubbel moet zien, en Raymond heeft vanwege het spel stier Herman gemolesteerd. Herman ziet er nogal cool uit met zijn lange haardracht, maar zijn kruin heeft hij niet laten groeien om mee te imponeren. De trieste realiteit is dat hij zijn haar gebruikt om te camoufleren dat hij een oog kwijt is geraakt.
Raymond heeft het oog lang als trofee bewaard, maar hij is het onlangs kwijt geraakt. Sinds die tijd verliest hij het spel regelmatig. Bijgelovig als hij is, heeft hij overal gezocht naar het verloren oog. Recent hoorde hij Michael in een dronken bui vertellen dat die het oog heeft gevonden en het ergens heeft verstopt. Waar precies, dat wilde Michael niet zeggen.
De volgende ochtend zocht Raymond Michael op en confronteerde hem met zijn uitspraak van de vorige nacht. Na lang aandringen besloot Michael dat hij Raymond een kans wilde geven om het oog terug te vinden.
"Het oog ligt aan het eind van een verkorte reeks", zei hij. "Als je de reeks af kunt maken heb je gewonnen." Hij pakte een verfrommeld stuk papier en een pen uit zijn binnenzak en schreef er zonder aarzelen een aantal aanwijzingen op. Hij dacht nog heel even na, en toen hij het aan Raymond overhandigde voegde hij er cryptisch aan toe: "Erin is erin." Lachend om zijn laatste opmerking liep hij weg. Iets verderop keek hij nog even om. "Zodra ik te horen krijg of het is gelukt, vertel ik je exact waar je het oog kunt vinden."