Présentation / Presentation :
Une promenade sur la Côte de Jade peut également être l’occasion de voir, ou de revoir des affleurements avec un nouvel éclairage. Nous allons découvrir, dans ce site, proche du centre de Saint Nazaire, deux petits affleurements avec un aspect de plissement et un aspect minéralogique.
Attention, cette earthcache sera réalisée préférentiellement à marée basse.
A walk on the Côte de Jade can also be an opportunity to see or review outcrops with new lighting. We will discover in this site, near the center of Saint Nazaire, two small outcrops with an aspect of folding and mineralogical aspects.
Please note that this will be achieved earthcache preferentially at low tide.
Rappel géologique / Geological reminder :
Cette formation est mentionnée sur la feuille «Saint Nazaire», X-23, n°479N, comme des Migmatites à faciès embréchitique M2 . Gneiss métatectiques à biotite et sillimanite (embréchites). C'est le faciès moyen le plus courant des migmatites silico-alumineuses de la Basse-Loire. Ils se présentent sous la forme de roches plus ou moins finement rubanées avec une alternance (ségrégation) de lits quartzo-feldspathiques clairs (leucosome granitoïde) et de lits phylliteux sombres (mélanosome). Le leucosome est constitué de quartz, oligoclase, microcline (myrmékites réactionnelles au contact du plagioclase), apatite. Le mélanosome est essentiellement biotitique mais peut présenter, dans certains faciès plus alumineux, un peu de sillimanite, grenat, cordiérite. De la muscovite tardive se manifeste en lames poecilitiques, dispersées. Source : notice de la Carte Géologique de la France au 50 000ème, feuille de Saint Nazaire, X-23, n°479N.
… mais aujourd’hui, nous allons plutôt nous intéresser aux types de pli qui peuvent affecter ces roches, nous allons en quelque sorte faire de la géologie comparée. Regardez bien le tableau joint, ci-dessous.
Au premier Way Point [WP1], nous allons observer un pli …
Au second Way Point [WP2], nous allons observer un second pli …
This training is mentioned on the "Saint Nazaire" sheet, X-23, No. 479N, as Migmatites facies embréchitique M2. Gneiss, biotite and sillimanite métatectiques (embréchites). This is the most common migmatites aluminosilicate Lower Loire means facies. They come in the form of rocks more or less finely banded with alternation (segregation) quartz-feldspar clear beds (granitoid leucosome) and phyllitous dark beds (melanosomes). The leucosome is composed of quartz, oligoclase, microcline (myrmékites reaction in contact with plagioclase), apatite. The melanosome is mainly biotitic but may present in some more aluminous facies, some sillimanite, garnet, cordierite. Of late muscovite occurs in poikilitic blades scattered. Source: manual for the Geological Map of France at 50 000th, leaves Saint Nazaire, X-23, No. 479N.
... But today we'll look instead to fold types that can affect these rocks, we'll somehow make comparative geology. Look carefully the attached table below.
The first Way Point [WP1], we will observe a fold ...
The second way point [WP2], we will see a second fold ...
Pour loguer cette cache / To log this cache :
Pour valider votre visite sur le site, envoyez-moi, en précisant bien le nom de l’earthcache, vos réponses par courrier électronique aux questions suivantes. Vous pouvez loguer "Found it", et je vous contacterai en cas de nécessité:
Question 1: WP1 : en vous aidant du tableau, comment appelle-t-on ce type de pli ?
Question 2: WP2 : en vous aidant du tableau, comment appelle-t-on ce type de pli ?
Une photo du site, en noir et blanc, sera la bienvenue, bien que facultative.
To validate your visit to the site, email me, stating clearly the name of the earthcache your answers by email to the following questions. You can log in "Found it," and I will contact you if necessary:
Question 1: WP1: by using the table, how do you call this type of fold?
Question 2: WP2: In using the table, how do you call this type of fold?
A photo of the site, black and white, will be welcome, but voluntary.
Sources / Sources :
Documentation « papier » : Notice de la carte géologique de la France au 50000ème, feuille «Paimboeuf», XI-23, n°480, Notice de la carte géologique de la France au 50000ème, feuille «Ile de Noirmoutier - Pointe Saint Gildas», X-24-25, n°506-533, Dictionnaire de géologie Masson, Série des Guides géologiques régionaux Masson, Méthodes modernes de géologie de terrain - Tome 2a manuel d’analyse structurale - Editions Technip, The Mapping of Geological Structures - Ken McClay - Geological Society of London - Handbook Series, Principes de Tectonique - A.Nicolas - Masson, Initiation à la géologie - Mémento du géologue - Ch.Pomerol et A.Blondeau - Ed.Boubée.
Consultations sur Internet: http://infoterre.brgm.fr/ ; Google Earth ; Geowiki ; Wikipedia ; http://geophysics.ou.edu/geol1114, http://www.sandatlas.org/2011/11/ilmenite/
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus et de nous renvoyer les réponses.
Reminder on "Earthcaches" There is no container or logbook to find information. Simply visit the site, to answer questions above and send us the answers.
Vous aimez les earthcaches, mais alors, si ce n'est pas déjà fait, qu'attendez-vous pour vous inscrire ? C'est ici: http://coord.info/GC5HKV6
ou consulter le site dédié, c'est là:
