St-Genis 2 : Pierre rousse Traditional Geocache
St-Genis 2 : Pierre rousse
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Montagne de Saint Genis - 2 - Pierre Rousse
(Red stone)
|
Je vous propose une série de 8 caches qui vont vous faire découvrir la montagne de Saint Genis.
La balade fais environ 9 km pour 500 mètres de dénivellés.
Comptez 3 à 4 heures de marche (6 à 7 heures en comptant la recherche des caches, les pauses et le pique-nique).
La balade est accessible aux enfants mais faites très attention car le sentier passe souvent à moins d'un mètre de la falaise !
|
| |
|
Here is a walk uppon Saint-Genis mountain.
You will search 8 caches during about 9 km and 500m climbing.
It will take you from 3 to 4 hours walking.
Be carefull with children because the path often goes less than 1 meter of the cliff.
|
| |
| |
 |
Durant la balade, vous aurez une vue imprenable sur la vallée du Buëch, de la Blaisance et du Céans.
De ces points de vues, quasi à 360°, vous verrez Serres, Lagrand et l'entrée de Sisteron.
Vous aurez aussi une vue jusqu'à quasiment Opierre.
Le lac du Riou parait tout petit... |
During this walk, you will see the Buëch valley, the Blaisance's and Céans's one.
From these scenic views, quite at 360°, you will admire Serres, Lagrand and the begining Sisteron.
You will quite see Orpierre too.
The Riou lake seems very small... |
|
|
Ca continue de monter...
Au dessus de cette grosse pierre, vous voyez le lac d'un peu plus haut, le hameau de Colombe, le vieil Eyguians (n'y a-t-il pas une cache là bas ?) et au loin, Orpierre.
|
 |
|
The path is still climbing...
On this big stone, you can watch the lake, Colombe, the old Eyguians (is there a cache over ther ?) and far away, Orpierre.
|
| |
|
| |
| |
|
J'espère que vous aprécierez la balade... |
| I hope you will enjoy the walk... |
Additional Hints
(Decrypt)
Fbhf ha eôpure, ovra pnpué fbhf qrf cvreerf / Haqre n ebpx,uvqqra ol fgbarf