La carrière EarthCache

Située au Sud-Ouest de Dax.

Une référence internationale.

(image originale)

Sources: 1 , 2, 3

_{La carrière de Tercis présente de remarquables affleurements des formations du Crétacé supérieur, du Cénomanien au Maastrichtien. La limite entre le Campanien et le Maastrichtien peut y être particulièrement bien décrite, ce qui a amené G. S. ODIN à réussir à faire classer le site au niveau international comme point stratotypique de cette limite.}

The career of this remarkable Tercis outcrops of Upper Cretaceous formations, from Cenomanian to Maastrichtian. The boundary between the Campanian and Maastrichtian may be particularly well described, which led GS ODIN succeed to classify the site at the international level as a point of the boundary stratotype.

---------------------------

_{Cette reconnaissance scientifique de la carrière de Tercis est l’aboutissement de l’imposant travail de ce chercheur du CNRS qui a su convaincre les spécialistes internationaux. La somme considérable de connaissances accumulée sur le site a été rassemblée dans un volumineux document fruit de la collaboration d’un grand nombre de scientifiques. Cette publication a reçu le soutien financier de la Société XXX, ancien exploitant, des Conseils Généraux et Régionaux, de l’AGSO, de l’Université UPMC-UFR 28, de la Commission Internationale de Stratigraphie de l’UISG, de la Mairie de Tercis qui a un ambitieux projet d’aménagement. Cette carrière, cédée en 1997 par XXX à la Municipalité, devrait être aménagée en site culturel, ce qui a permis d’éviter la classique remise en état paysagère.}

The scientific recognition of the career Tercis is the culmination of the work of this imposing CNRS researcher who convinced the international experts. The considerable amount of knowledge accumulated on the site has been gathered in a large document collaborative effort of many scientists. This publication has received financial support from the XXX Company, former operator of the General and Regional Councils, the AGSO, University UPMC-UFR 28, International Commission on Stratigraphy of IUGS, the Mayor of Tercis has an ambitious development project. This career, sold in 1997 by XXX to the Municipality, should be converted into a cultural site, which avoided the classic fitness landscape condition.

---------------------------

Mise en garde

Ce site est maintenant la propriété de la mairie de Tercis son accès est "réglementé" pour cause de sécurité. Après plusieurs entretiens avec Madame le maire l'accès est possible mais ne pourra engager que votre responsabilité. Aucun prélèvement ne devra être effectué. Soyez prudent surtout avec des enfants.

This site is now owned by the city of Tercis access is "regulated" for safety's sake. After several meetings with the Mayor access is possible but can not commit your responsibility. No withdrawals will be made. Especially be careful with children.

---------------------------

Validation de la cache

Répondre par email (voir mon profil), les logs sans validation seront supprimés.

1. Coordonnées: N43°40.770 W001°06.960: A quelle alitude êtes-vous?
2. Coordonnées: N43°40.797 W001°06.938: Que represente le panneaux ?
3. Optionnel=Coordonnées: N43°40.785 W 001°06.824: A quelle espèce le fossile appartient (en hauteur +/- 2m)?
4. Coordonnées: N 43°40.771 W001°06.820: A quelle alitude êtes-vous ?
5. Décrire ce substratum (forme des grains, taille des grains, couleur général de la roche, ..), mentionner si la roche est magmatique (p. ex. granite) ou sédimentaire et justifiez.
6. Optionnel: Si vous trouvez d'autres fossiles indiqué la position gps et une photo dans votre log

Reply by email (see my profile), logs without validation will be deleted.

1. Coordinates: N43° 40.770 W001° 06.960: How high are you?
2. Coordinates: N43° 40.797 W001°06.938: What is the sign?
3. Optional = Coordinates: N43°40.785 W001° 06.824: What the fossil species belongs (height +/- 2m)?
4. Coordinates: N 43°40.771 W001°06.820: How high are you?
5. Describe this bedrock (grain form, grain size, grain colours, overall colour of rock, ...) and try to decide whether this rock is sedimentary or igneous (e.g. granite) and state your reasons.
6. Optional: If you find other fossils indicated the gps position and a picture in your log

---------------------------

Ma contribution:

Bonne chasse au fossile

&

Bon Géocaching