Oficiálny subevent k megaeventu Slovak GeoAwards 2014
Bike event - Trojmedzie
Dovoľujem si Vás pozvať na nenáročný výlet na dvoch kolesách pri príležitosti Geo Awards Slovakia 2014. Start bike eventu je 5.9.2014 o 16:00 hod. na úvodných súradniciach.
Trasa bike výletu má zhruba 33 km, v rovinatej krajine. Z areálu Divoká voda sa vydáme popri dunajskej hrádzi smerom na Bratislavu, ale z nej po pár kilometroch odbočíme do Rusoviec, kde sa zastavíme pri múzeu rímskych vykopávok Gerulata. Ďalej budeme pokračovať popri kostole do parku zámku Rusovce a budeme pokračovať lužnými lesmi po príjemnej lesnej ceste až do Čunova. Prejdeme obcou a zamierime na Trojmedzie. Tu sa nachádza sochárske múzeum v prírode a hranica troch susediacich štátov Slovenska, Rakúska a Maďarska.
Tu si dáme krátku prestávku na zalogovanie a spoločné foto.
Pokračovať budeme po udržiavanej poľnej ceste až do maďarskej obce Rajka, cez ktorú prejdeme a po cyklotrase cez lužný les a popri derivačnom kanáli sa vrátime späť k dunajskej hrádzi. Po nej sa dostaneme do cieľa nášho výletu, k areálu Divoká voda.
Upozornenie:
V prípade nepriaznivého počasia sa trasa môže zmeniť.
Prosím dodržujte základne bezpečnostné predpisy, časť bike výletu pôjde aj v prírodnej rezervácii, preto buďte ohľaduplní k prírode.
Na Mega evente bude možnosť zapožičania bicyklov.
An official subevent to the megaevent Slovak GeoAwards 2014
Bike event - Tripoint
Let me invite you to an easy trip on two wheels at GeoAwards Slovakia 2014. Beginning of the bike event is 5.9.2014 at 4pm at the starting coordinates.
Trackway of bike event has about 33 km and it goes just through flatland. We will start from Divoka Voda Area going along enbankment to Bratislava direction and after a few kilometres we turn to Rusovce where we stop at “Gerulata” - the museum of Roman excavations. We will continue around the church to a park of Rusovce castle and then through wetlands to Cunovo. We will go through the village to Tripoint. There is a sculpture outdoor museum and the tripoint of Slovakia, Austria and Hungaria.
We will have a little break here to log this event and to take an event photo.
After the break we will continue along a maintained dirt road to a hungarian village of Rajka and then along cycle road via wetlands beside derivation channel we will come back to Danube enbankment and then along it back to Divoka Voda Area.
Warning:
In the case of a bad weather the tour trackway could be subject of a change.
Please, keep in mind basic safety principles and regulations and also be aware that a part of the trip goes through national wildlife reservation.
Mega event at the possibility of renting a bike.
Das offizielle subevent zum megaevent Slovak GeoAwards 2014
Bike event - Trojmedzie (Dreigrenze)
Wir erlauben uns euch zu einem leichten Ausflug auf vier Rädern bei der Gelegenheit der GEO Awards Slovakia 2014 einzuladen. Beginn der Bike-Event ist am 5.9.2014 um 16:00 Uhr an der Startkoordinaten.
Die Fahrstrecke ist zirka 33 km lang durch leichtes Gelände. Aus dem Areal „Divoka voda“ begeben wir uns an dem Damm vorbei Richtung Bratislava, aber nach paar Kilometern biegen wir nach Rusovce ab, wo wir beim Museum, wo man das römisches Lager Gerulata entdeckt hat, eine Pause machen. Weiter geht`s dann an der Kirche vorbei zum Schlosspark und weiter durch einen Auenwald, bis wir in Čunovo ankommen. Wir durchqueren das Dorf und steuern die Dreigrenze an. Hier gibt es ein Museum in der Natur und die Grenze von drei Nachbarländern, Slowakei, Ungarn und Österreich.
Hier machen wir eine kurze Pause um zu loggen und ein gemeinsames Foto zu machen.
Wir setzen unsere Reise über einem Feldweg zum ungarischen Dorf Rajka fort. Ein Radweg führt erst duch das Dorf, dann durch einen Auenwald und endet wieder beim Damm. Über dem Damm gelangen wir ins Ziel von unserem Ausflug, zum Areal „Divoka voda“.
Warnung:
Beim schlechten Wetter kann es zur Änderung der Fahrstrecke kommen.
Bitte achten sie auf die Grundsätze der Sicherheit. Ein Teil des Ausfluges wird sich in einem Naturschutzgebiet ablaufen, also seid bitte rücksichtsvoll zu der Natur.
An der Mega Event wird die Möglichkeit sich einen Fahrrad zumieten.
Rezervácia bicyklov / Bike rent
TRIP MAP
