Skip to content

Ine Traditional Geocache

This cache has been archived.

IhmisAnkka: Jästitty. Puupino, jossa kätkö oli, on viety pois ja purkki on ehkä paljastunut siinä vaiheessa ja jästitty. Alueella on paljon jästitoimintaa, mm. arkeologien kaivauksia ja kieltotauluja, että uutta kätköä kannattaa laittaa vasta toiminnan laannuttua.

More
Hidden : 6/14/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Internointileirin/vankilan rauniot


"Ine" eli "inessiivi" merkitsee vankilaslangissa just sitä ja sinne joutumista. Nyttemmin puretuilla tai luhistuvilla rakennuksilla on ollut vaiheikas historia. Sodan aikana saksalaiset rakensivat alueelle parakkeja ja näistä parakeista oli tarkoitus aloittaa Suomen valloittaminen Suomen jättäytyessä sodasta. Sittemmin parakit toimivat internointileirinä ja naisvankilana. Internoidut olivat Saksan, Unkarin ja Suomen kansalaisia ja heidän lapsiaan. Internoiduille suunnitellaan korvausta heidän kärsimyksistään. 

Internoinnin jälkeinen elämä oli hyvin raskasta monelle. Internoitujen omaisuus oli takavarikoitu, pankkitilit tyhjennetty ja asuntoihin oli muuttanut vieraita ihmisiä. Jopa lasten lelut oli lähetetty Neuvostoliittoon sotakorvauksina (Lähde)

Jemman hoitaminen: Mieluiten yöllä, polulla kulkee epäsäännöllisesti siviilipukuisia vartijoita. On tehtävän kannalta olennaista, etteivät ne saa vihiä puuhistasi! Asu: siviilivaatteet tai vartijan vaatteet. Ei missään nimessä vankipukua! Eväät: Vettä, leipää. Kaverit odottavat sinua alueen ulkopuolella pakoauton kanssa sovituissa koordinaateissa. Jos haneen lähtö uuvuttaa eikä pamput juokse perässä, käytä piknikpaikkaa eväiden nauttimiseen.

Luonnonsuojelualueella noudatetaan luonnonsuojelualueen sääntöjä: polulta poikkeaminen on kielletty, alueella ei saa leiriytyä.

-------------------------------------------------
The former internment camp/prison of Hanko In the WWII aftermath Hungarian and German nationals with their Finnish spouses and children were interned here. The interned people found after their release often that their bank accounts had been emptied, houses sold and even children's toys were exported as war reparations for the USSR. Now the state is planning to pay compensation for unjustly detained children. From this site Hitler also planned to take over Finland if Finland drew away from the war. After the war this served as a penal colony for women. The name of the cache refers the prison slang term of being in jail, it's called being "in" or "inessive".
Caution is needed. Preferably at night. Watch for guards in civil clothes walking the trail. Find the stash, do not get caught. Wear civilian or guard clothing, NOT prison clothes! Picnic table is available nearby for you to feed on bread and water. Escape vehicle is waiting at the trailhead coordinates.

Camping and walking outside the trail is forbidden in the protected area

Additional Hints (Decrypt)

Invxxn ivvyn wn ynxnanxölfv nhggnvfvingxva chexvyyr cääfrzvfrffä, nvqna yäcv xhebggnzvara evvggää! / N svyr naq n ebcr znqr bs orq furrgf pbhyq trg lbh pybfre, ohg lbh fubhyq or noyr gb teno gur pnpur whfg ol ernpuvat guebhtu gur srapr!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)