Archeops ----- Jumpluff
Happiny ------ Oshawott
Aerodactyl ---- Stunfisk
Pikachu ------- Emolga
Poliwhirl. ------ Piplup
Yamask ------- Horsea
Bagon --------- Regirock
Igglybuff ------- Onix
Rhyhorn ------- Butterfree
Torchic -------- Illumise
Haxorus ------- Nidoking
Ducklett ------- Squirtle
Aggron -------- Octillery
Yanma -------- Ninjask
LHS total = ABCD-------RHS total = EFGH
Final coordinates are N51° Persian.(A+A)(B-1)(C+D-9) W000° Nidoran♂.(F-G)(E-3)(H)
You can check your answers for this puzzle on GeoChecker.com.