Le premier télégramme de Wimereux Traditional Geocache
miguaine: Bonjour tiotbiloute,
Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.
Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"
Le premier télégramme de Wimereux
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Le premier télégramme de Wimereux
Entre une station installée à Wimereux (Pas-de-Calais), une à South-Fireland (Douvres) et deux navires L’Ibis et La Vienne, naviguant dans la Manche, Guglielmo Marconi adresse le 29 avril 1899 le télégramme suivant à Édouard Branly :
« M. Marconi envoie à M. Branly ses respectueux compliments pour la télégraphie sans fil à travers la Manche - STOP - Ce beau résultat étant dû en partie aux remarquables travaux de M. Branly - STOP. »
Édouard Branly répond à ce télégramme :
« M. Branly remercie M. Marconi de son magnifique succès et lui exprime son admiration. »
Between installed in Wimereux (Pas-de-Calais), a South-Fireland (Dover) and two ships Ibis and Vienne, sailing in the Channel station, Guglielmo Marconi address April 29, 1899 the following telegram to Édouard Branly : "Mr. Marconi sends to Mr. Branly his respectful compliments to wireless telegraphy across the Channel - STOP - This beautiful result is partly due to the outstanding work of Mr. Branly - STOP. " Édouard Branly addresses this telegram: "Mr. Branly thank Mr. Marconi his magnificent success and expressed his admiration. "
La recherche de la cache
Il s'agit d'une petite boite cylindrique, protégée de l'humidité, qui a été placée à environ 50m en retrait de la stèle. Soyez discrets lors de votre recherche
Attention aux nombreux moldus
It is a small cylindrical box. It is located about 50 meters of the monument
Attention to the many muggles
-oooOooo-
Faire en même temps 6 caches de Wimereux/Make the same time six caches in Wimereux
Rien de plus facile :
Commencer par la GC3EAF5 - le port de Wimereux
Ensuite démarrer la multi GC1X966 - le charme de Wimereux
Entre les waypoints 1 et 2, faire la GC6H58K - la frégate de Wimereux
Entre les waypoints 3 et 4, faire la GC6XN9C - la digue de Wimereux. Puis, faire la GC3EB3K - le sourire de Wimereux
Entre les waypoints 5 et 6, faire la GC5313N - le premier télégramme de Wimereux
l'ensemble constitue une promenade facile d'environ 2 kms
Nothing easier:
Start with the GC3EAF5 - the port of Wimereux
Then start the multi GC1X966 - the charm of Wimereux
Between waypoints 1 and 2, make the GC6H58K - the frigate of Wimereux
Between waypoints 3 and 4 make the GC6XN9C - the dyke of Wimereux Then, make the GC3EB3K - the smile of Wimereux
Between waypoints 5 and 6, make the GC5313N - The first telegram of wimereux
all is an easy walk of about 2 kms
Additional Hints
(Decrypt)
Fbhyrirm yr pbhirepyr
Yvsg gur yvq