Der Igel ist klein und scheu, er wird also nicht leicht zu finden sein… aber ihr solltet mich vor der Büchse finden.
Le hérisson est petit et craintif, il ne sera donc pas facile à trouver… mais vous devriez me voir avant la boîte.
Die Cacheserie wurde von Forstamt (siehe scanbewilligung). Um den Wald, die Tiere und die Cacheserie zu schonen haltet euch bitte an die Waldwege. Geht nicht kreuz und quer um zu den Caches zu gelangen. Die Caches sind nicht all zu weit von den Wegen entfernt. Bitte nur am Schluss die Wege verlassen, um zu den Caches zu gelangen.
Cette série a reçu l'autorisation de l'office des forêts (voir photo de l'autorisation scannée) mais pour protéger la forêt et garder le plus longtemps possible cette série, utiliser au maximum les chemins pour rejoindre les différentes caches.Sortir du sentier ou du chemin uniquement près de la cache.