La Bataille des Haies
The Hedgerows War
Après le débarquement du 6 juin, les troupes américaines piétinent pendant plusieurs semaines, n'arrivant pas à progresser dans le bocage normand qui favorisent la défense allemande.
Le sergent Culin fixa à l'avant de son char des lames d'acier permettant de franchir les haies en les tranchant à la base. Ces lames avaient été fabriquées à partir des hérissons tchèques que les Allemands avaient disposés sur les plages normandes.
Le général Omar Bradley ordonna que le plus de tanks possibles en soient équipés avant le lancement de l'opération Cobra. Ce dispositif permit aux troupes américaines de retrouver leur mobilité. Selon le général Bradley, ce hedge-cutter sauva la vie de milliers de soldats américains. Pour cette invention, le sergent Curtis reçut la Legion of Merit.
After landing on 6 June, U.S. troops stalled for several weeks, unable to progress in Normandy bocage that promote German defense.
Sergeant Culin moved to the front of his tank steel blades to overcome the hurdles of the hedgerows. These blades were made from Czech hedgehogs that the Germans had placed on the Normandy beaches.
General Omar Bradley ordered that the greatest possible tanks will fitted before the start of Operation Cobra. This device allowed U.S. troops to regain mobility. According to General Bradley, the hedge-cutter saved the lives of thousands of American soldiers. For this invention, Sergeant Curtis received the Legion of Merit.
