L'Artière, constituée à Ceyrat de deux cours d'eau, prend sa source au nord de Saint-Genès-Champanelle, près du puy de Chatrat, vers 900 mètres d'altitude. Après avoir creusé les gorges de Ceyrat dans un plateau granitique, elle traverse les communes de Beaumont et Aulnat et termine sa course aux Martres-d'Artière pour se jeter dans les eaux de l'Allier.
Au fil de cette balade des plus agréables (comptez deux bonnes heures de marche, plus les temps de recherche) le long de l'Artière, vous aurez l'occasion d'admirer le dolmen de Samson, des points de vue sur Gergovie, le Montrognon, et la Limagne, et vous découvrirez l'agréable localité de Berzet et son patrimoine qui reflète le passé. Au pied des gorges est également aménagé un site école d'escalade pour les débutants comme pour les confirmés, l'un des plus fréquentés de la région.
Dans certaines boîtes, vous trouverez des indices, à relever sur la première feuille des logbooks. Notez-les, ils vous serviront à trouver la cache bonus !
Rappelez-vous, le geocaching n'est pas une course et ne doit pas être invasif ou destructeur, prenez le temps d'admirer le site et de le respecter. Veillez également à bien replacer les caches et les camouflages où vous les avez trouvés, ça ne prend qu'une dizaine de secondes mais c'est essentiel pour la pérennité de la série et que les suivants prennent autant de plaisir que vous ! Merci et bonne géo-balade !
On précise également que les coordonnées sont précises et vérifiées. En revanche, la réception peut être mauvaise et vous éloigner de GZ, lisez bien les indices !
The Artière river, constituted by two streams in Ceyrat, springs out north of Saint-Genès-Champanelle, near the "puy de Chatrat", around 900 meters high. It has eroded a granitic plateau and flows in the cities of Beaumont and Aulnat. It meets the Allier river at the city of Martres d'Artière.
During this really enjoyable walk (two hours walk at least, plus research time) along the Artière river, you will have the occasion to admire the Samson dolmen, views on Gergovie, the Montrognon and the Limagne plain, and you will discover Berzet, a nice place showing heritage of ancient times. Near the starting point was built a climbing area, for novices as for confirmed climbers, one of the most visited in the region.
You will find clues in some boxes (look at the first page of the logbooks). Note them, you will need them to find the bonus cache!
Remember, geocaching is not a race and has to be non-invasive and non-destructive, take time to admire the site and respect it. Ensure also to replace carefully the caches and camos where you found them, it takes only ten seconds but it is essential for the longevity of this series and the pleasure of people that will follow you! Thank you, and have a nice geo-hike!
We also add that the coordinates are exact and checked twice. By the way, satellite reception can be quite bad and take you away from GZ, read carefully the hints!