Découvrir La Boulaye 6: L'ancien Cimetière
Cette Cache est la sixième d'une série de 12 caches, qui vous permettra de découvrir La Boulaye pour une promenade d'environ 6 km. Vous pouvez trouver une carte du parcours ci-dessous.
Ici, ça devient un peu fantomatique. Si vous êtes curieux, vous devez apporter une lampe de poche.
Vous entrez dans l'ancien cimetière de La Boulaye. Il fût une partie du Bourg de La Boulaye, puis terrain de chasse de la famille Schneider. Maintenant oublié et abandonné …
D'anciennes portes pendent avec leurs gonds à côté de restes de murs (N 46° 44.358 E 4° 08.274). Tout d'un coup, apparemment de nulle part, un mausolée apparaît en face de vous, avec quelques alcôves vides. Lorsque vous regardez de plus près, vous trouverez également l'ancienne sépulture couverte de mousse, de la famille De Montmort, les anciens propriétaires du Château de La Boulaye (N 46° 44.350 E 4° 08.335).
Genre d'endroit mystique ...
Ici, vous pouvez voir le plan de la promenade:
This Cache is the sixth in a series of 12 caches, that will let you discover La Boulaye during a walk of about 6 km. You can find a map of the way above.
Here it gets a little spooky. If you're curious, you should bring a flashlight.
You enter the old cemetery of La Boulaye. First it was part of „Le Bourg“ of La Boulaye, than hunting ground of the Schneider family. Now forgotten and abandoned ...
Ancient gates hanging off their hinges next to remains of walls (N 46° 44.358 E 4° 08.274). Suddenly, seemingly out of nowhere, a mausoleum appears in front of you, with a few empty alcoves. When you look closer, you will find the old moss-covered sepulcher of the family Montmort, the former owners of the Château de La Boulaye (N 46° 44.350 E 4° 08.335).
Kind of a mystical place …
Dieser Cache ist der sechste in einer Serie von 12 Caches, durch die Ihr auf einem Spaziergang von etwa 6 km La Boulaye entdecken könnt. Eine Karte mit der Strecke findet Ihr oben.
Hier wird es ein wenig unheimlich. Wenn Ihr neugierig seid, solltet Ihr eine Taschenlampe mitbringen.
Ihr betretet den alten Friedhof von La Boulaye. Zuerst war er ein Teil von "Le Bourg" von La Boulaye, dann das Jagdrevier der Familie Schneider. Jetzt vergessen und verlassen ...
Antike Tore hängen neben Mauerresten aus den Angeln (N 46° 44.358 E 4° 08.274). Plötzlich, scheinbar aus dem Nichts, erscheint ein Mausoleum vor Euch, mit ein paar leeren Nischen. Wenn man genauer hinschaut, entdeckt man die moosbedeckte Grabstätte der Familie Montmort, den ehemaligen Besitzern des Château de La Boulaye (N 46° 44.350 E 4° 08.335).
Irgendwie ein mystischer Ort ...