AVIFAUNA
PT - Ao longo do percurso, a natureza vai nos envolvendo e começamos a prestar atenção aos sons das aves, conseguindo mesmo avistá-las. Algumas das espécies mais comuns da zona (Parque Natural Sintra-Cascais) são:
- Gavião da Europa (Accipiter nisus) Esta pequena ave de rapina vive em zonas florestadas densas onde procura as suas presas na densa folhagem, voando habilmente por entre esta. Por este motivo, muitas observações de gavião duram apenas alguns instantes, até a ave desaparecer novamente na mata;
- Águia de Bonelli (Aquila fasciata) Apesar da sua grande dimensão, a águia de Bonelli é uma espécie difícil de observar, mercê dos seus hábitos discretos e da inacessibilidade de muitos dos locais onde ocorre;
- Ferreirinha-alpina (Prunella collaris) A rara ferreirinha-alpina é uma ave discreta mas simultaneamente é uma das espécies mais confiantes da avifauna portuguesa.
Assim, esta cache, para além de mostrar a vegetação, a beleza da paisagem em seu redor com vista para a Peninha, dá também a conhecer o Habitat destas espécies.
EN - Throughout the trail, the nature envolves us and makes us aware of the birds, essencially the birds of prey which can also be seen. The more common species of the area (Natural Park of Sintra-Cascais) are:
- Eagle-Hawk of Europe (Accipiter nisus) this little bird of prey lives in florestal areas and allows himself to be seen for breef moments;
- Bonelli Eagle (Aquila fasciata) it’s a bird of big dimensions, but a difficult bird to observate ;
- Alpine Accentor (Prunella collaris) It’s a rare species and very discrete bird.
The cache as the purpose of showing the habitat of these birds, the nature that surrounds them and also provides a view to the Peninha.
PT - Inventário:
- Material de escrita
- Logbook
- 2 Berlindes
- 2 Bonecos
- Travel Bug
EN - Inventory:
- Writing material
- Logbook
- 2 Marbles
- 2 Toys
- Travel Bug
PT - Por favor não tirem fotos do contentor para que todos possam igualmente disfrutar da descoberta.
EN - Please do not take photos of the container so that all can equally enjoy the find.
Dica - Piu-Piu
Hint - Tweety