GeoFest Sibiu 2014 Event Cache

[ RO ]

GeoFestSibiu#14 - minisite-ul eventului

Geocacherii sibieni vă invită la prima ediţie GeoFest ! Vă așteptăm cu multă voie bună, cu o grămadă mare de cutii (vreo 40) și bineînțeles cu atmosfera magică a orașului nostru.

Iată pe scurt ce v-am pregătit, detaliile vi le vom oferi pe măsură ce ne apropiem de luna iunie:

Vineri 20.06.2014
De la orele 19:00 – Beer Fest – socializare şi stat la poveşti cu ceilalți geocacheri (în special pentru cei care aleg să vină de vineri seara). Eventual tură de seară pe la cutiile existente în oraș.

Sâmbătă 21.06.2014
De la ora 09:00 – împarțitul broșurilor, ecusoanelor la Kleines Cafe (N 45° 47.886 E 024° 08.980) și… publicarea cutiilor! Pentru a primi ecusonul și broșura este necesar să te înscrii în prealabil (urmează linkul de pe site).
De la orele 19:00 – GeoFest Sibiu 2014 – ne întâlnim și povestim ce frumos a fost (bineînțeles sub valuri de bere, înghețate aromate și fripturi binemeritate după o zi de alergătură). (N 45° 47.890 E 024° 08.920)

Duminică 22.06.2014
De la orele 11:00 – CoffeeFest – E timpul să ne luăm ramas bun. Vă așteptăm la Kleines Cafe, cea mai mică cafenea din Sibiu. Ne-am gândit că o să aveți nevoie de o cafea înainte să porniți la drum.

Pentru detalii, contactați-ne de pe geocaching.com, facebook sau printr-un comentariu pe GeoFestSibiu#14!

[ EN ]

GeoFestSibiu#14 - the event minisite

Sibiu Geocachers invite you to the first edition of GeoFest - GC508GH ! We wait for you with a lot of joy, a considerable number of boxes (around 40) and of course, with the magic atmosphere that our city exhales.

A brief about the event below, as soon as we get close to the event date we will let you know more:

Friday 20.06.2014
From 19:00 – Beer Fest – socializing and storytelling with the other fellow cachers (especially those coming from Friday evening). A night tour to the existing boxes could be done as well.

Saturday 21.06.2014
From 09:00 – brochures, badges at Kleines Cafe (N 45° 47.886 E 024° 08.980) and… publishing of the boxes! In order to receive the badge and the brochure you have to be previously registered (please follow this link).
From 19:00 – GeoFest Sibiu 2014 – we get back together and share our experiences during this long day (of course under waves of cold beer, refreshing ice cream and steamy steaks, well deserved after a long day run).

Sunday 22.06.2014
From 11:00 – CoffeeFest – It's time to say goodbye. We expect you at Kleines Cafe, the smallest cafe from Sibiu. We thought you'd need a coffee before you start driving in your way from home.

For details contact us on geocaching.com or facebook, or leave us a comment at GeoFestSibiu#14!